US僕は不用品の処分をするとき、Yahoo!オークションを使うことがある。
今のところ、トラブルも無く快適に使っています。
キチンと対応すれば、そんなにトラブルになることはないのかも。

でも、そんなオークションで新しいタイプの迷惑行為をされた。
オークションに出品していると、商品の状態や配送方法などについて、
質問を受けることがある。

ある日、英語で書かれた質問。
それだけでも???だが、Webの翻訳機能や英語の分かる人に聞いてみたら、
内容は大まかに以下の通り。

・海外に住んでいるが、あなたの商品を息子(娘)に贈りたい。
・息子(娘)は海外(質問者とは別の国)に住んでいる。
・船便を使って、息子(娘)に送って欲しい。
・$2000(US)を支払うが、正規の手続きでの落札はしない。
・この件に関して、英語で指定のアドレスに至急返事を欲しい。

最初に受け取った時はビビったが、2回目以降だとねー。
みんなも、こんな質問を受けたりしているのかしら。
迷惑行為だと思っていたら、ホントに$2000(US)貰えたら、
美味しすぎる話だよなー。
出品したものって5万円もしない物なのに、20万円以上でしょ・・・。

ありえないよな。