ɤ

March 2019

ϡΥڤͻҤ򸫤Ƥ褦ȤƤΤǤ
ҶȰ˥ƥƥƤ줬˥Ƥơ
ΤɤꤷŷˡäᤴȤʤޤ

2R305820_rc_R

ơ
amazonΥॻפǤ˥åȤCyberlinkưԽեȡ
PowerDirector 17 UltraϤޤ
ϡAdobe Premiere Elements2019ˤ褦ȻפäΤǤ
ɤȤʬʤưԽեȤ15000߰ʾݤʤäƤȤǡ
꺢ʤǾ费åץ졼Ѥȯ䤵ƤPowerDirector 17 Ultraˤޤ
ץ饤ŵ20%OFF⤢äơ6100顣

ߤ32GBˤʤäPCϡŬưԽǤ뤫顩
ڤߤǤ

̼ϡ繥
ʤΤǡϵʤθ򤷤Ƥޤ

2R304774_R

ϲͻԤˤ롢ɤι
ʬ餤餤Ƥơָͤơ
ϡɤŤǡäΤǤ
夫¿ۼͤ⤢äơڤˤʤޤ

MOTOˤͶĺޤơϲҵƤˡ

P1090003_rc_R

ϡܹ
ȤȡߤʤܹܻؤΤǤ
桹Ͽͺߤ򤱤ơؤդ˿ʤߡѴۤء

P1090039_rc_R

쥤줿ࡣϥ饤ȥåפƤơ
إʤΤˡޤԤϾʤǤ͡

P1090062_rc_R

ϡˤϤäȱ󤫤äΤΡ
ͺߥ㥴㤷ƤܹɤäǤ͡

P1090076_rc_R

ϤȤʤȡĹϪɬפʤΤǡ
ManfrottoBefreeޤ衣

P1090095_rc_R

ǡι⤵ǻƤơɤäɤä

ϻŻ٤ߤäΤǡβ²ȸˤָˡ
äɡˤϤäȱ󤤴
ơճȴǤ衣

ǡϢʤΤǥåꥵϻʤȻפäơ
פ˵ʤ󤾤ФƤߤޤ衣

2R282995_rc

ʿäɡյ٤ߴ֤ʤΤǿ¿
äƻǡͤ򤱤ȸ夲ޤˡ

ϡҵˤäȤ򻣤ȡLAOWA7.5mmF2ǦФ
ϻ˹ԤĤäΤǤġġ
ҤФΤ٤ʤäΤǡĻʥѹ
εᡢƤĻʥ˹ԤäƤޤ衣

P3270052_rc

͵ݥåȤäơ
礭ʥ餬뤯饤ȥåפƸϤޤ
Ϥ¿᤮ȥƥ󥷥夬餺
⡢ܥǥOLYMPUS AIRäȤ⤢ꡢ
å껣ˤ񤷤

Ǥ⡢ʾɤäΤǡʿβҵˡ
ޤ˹ԤäƤߤ褦ʡȡ
Ȥϸ¿Τ顢ϻɤʡ

ϡӥǥࡼӡ⤢äơԻκݤˤϱ󤬥ࡼӡ
ͤôƤɡͤϥФ굤ˤơ
ࡼӡäѤˤʤäƤ뤳Ȥ˵դ

P1080924_rc

äѤǤ̤⿩긫֤åʤ
äƤȤǡίޤäƤRAW夤顢
ưԽǤäƤߤ褦ȻפϤƤޤ

ưԽϡʤΥեȤɤ
Ȥꤢࡼӡ°ΥեȤϡʤơ٤
AdobePremiereȤȤΤɤΤ顩
ΤΥСPremiere Elementsˤä褦ʡ
̵ää
ȤꤢõƤʡ

ϡ14ǯ
R25Ȥե꡼ڡѡ¸ߤΤäơ
¤ޤ㤤˹ԤäҡϤ¤١
뺧ǡȤФƤ֤ˡƤ˼ΤƤƤޤäΤǤ衣

ʹߡեȤǿʬõƤߤɡ
ΤΤ(ʪѤϽʤŤ餤)Ĥ餺
Ϥ¤⡢饯åϲǯ˽λ
ϡJAӥΤ󥳡ʡˤ¢Ȥ뤯餤

⤦٤ȤϤ¤ǤӤ򿩤٤ʤ̵ᡢ
ǯϡ֤äΤҤȤäƤΤǤ
äƤƤޤ
줫餪Ҥɤ١ȻפäơդȥեޤõƤߤ顪

DSC_4609

錄ǤϤ¤󤬡
İȤǤʤİ
Ӥ褽ȡäȲİ

줫ͼ⡢̣٤줽Ǥá

ʤȤƤ줿ġġ

P1080844

ϡгݤ븵̵ؤɿƲᤴƤޤޤ
Τܤȥ뤤ϡʴΤʤΤ顩
轵ε٤ߤϡɤˤĥäơгݤΤǤ

amazonȾ۰ʲˤʤäƤΤ򸫤ĤƥݥäƤޤä衣
ʥϥ२쥯ȥ˥(ʲʥϥ)ΥĤ

ʥϥϡ˽ФƤͶδȡ
ȸäƤ⡢ΤǯǤϤʤ
ʹߤ0083䦦Ǥ¸ߤ礭夲Ƥ롣(⤢)

ͤ繥0083Ǥϡȡ꡼פǼ͸إ饭٤ͤˤʤ롢
إ˥ʡѡץȥ٤ϥʥϥμҰǡΥ󥸥˥
Ǥϡ͸ߡ桦ӥν°륨(A.E.U.G.)Υᥤ󥹥ݥ󥵡
༫Τ⥢ʥϥ
ޤ뤦dzȤΤǤʤȤʤǤ͡

P1080990_rc

ʥʥϥʤΤǡ鲿ȵˤʤäƤơ
TĤʤ󤫤ϡΤƤꤹΤǤ
ˤơ꺢ʥĤ򤦤ä긫ĤƤޤݥäƤޤä辰Ǥ衣

45Фˤʤäơ˥ϢåΤ褦ʥĤƳ⤱Τ
ࡼܡʸʤΤǡʬͤˤʬʤ
䡢¿쾯ʤ졢ˤλҤϤߤʸꤷ顢
빽ʿͤʥϥǧǤΤΤʤ
䡢˥˽ФƤȤ̾ʤơޤФϤʤ͡

ʬʬ

äѤꡢλäƻƤ˹Ԥä㤦ΤǤ
3ܤ4ܤޤǤǤʤ㤤ʤΤ
椬ȤFIAT 500

2R212691_rc

FIAT顢ͽ򴫤ϥϤޤ衣

Ҥ(ݥ)ϡ֤ǥäƤΤǤ
FIATϰ¤ƤäƤ餦
ʤΤˡ֤ؤͽʤΤǡʤȤؤʤΤǤ衣

顢εϽơ齪뺢ͽ줿ΤǤ
ɤȥͽȥʤ

ϡ礭äǤ͡
ͼϤäݤä۰ǡդäȤɤäǤ

P1080047_rc

ϽǤ̼οȯɽ񤬤ꡢ
ī᤯ĥޤ衢㤵
ʤΤǡư᤯쳬δѵʤλƤϡ
ʤʤٹǤ

SSԤᡢäϪаŤǻäꤷΤǡ
RAWѤǤ衣
Ⱦüʤ3ϥ٥Ȥ¿顢
Ԥμ̿Ƥġġ

ɤˤդʤС

Ż˥ץ˴äΤǤ
OLYMPUSNEWSץɤǡ
֥󥺥꡼ʡ㤨륭ڡ򳫺Ǥ

P1080037

ץϡΤ褦äƤΤǡ
򷸤οͤ˳ǧƤ餤֥򥲥åȡ
Ϥͤδ򤷤Ƥʤ(ĤΥСǧڤȤ򤷤ʤ)Τǡ
٤Ǥ㤨㤦ΤǤϤʤȿۤˡ

iPad miniiPad Airȯɽ줿
礳äȵˤʤäơʤǧƤ顢
ץब褦ǡiPhone¤ֹϤȡ
(ºݤϥݥȤǴԸ)ɽ롣

2R170259_rc

ǡ¤ֹϤƤߤġĤʤ800ߡ
ޥǤȲİΤˡ
OLYMPUS AIR򥳥ȥǤΤˡ

äiPadʤ㤦󤫡

⺣ȤơƬˡ

2R170225_rc

椫饸兩ˤߤơɺˤޤޡ
ˤߤäԻ׵Ĥ͡
Ūװˤߤ򴶤ΤϡʤȤʤˤʤäƤɡ
ʢ򲼤ƤʢˤȤ٤λƬˤȤ
ɤˤߤ򴶤Τޥʬޤ
ʤˤȥȥʪʢƬžäꤹΤ顩

̼󤬡ž֤˾褦ˤʤäΤǡ
Τ˫Ȥơڥ򴹤Ƥ뤳Ȥˤޤ

P1080031

ѤΥڥϡͤamazonե󡩤򤷤Ƥ˸Ĥ
ǥŻƧߤ䤹Τ档
Ǥ⡢̼ϵä褦ʤΤǡݥäȤʡ

P1080011

äƤȤǡ򴹤ʤΤǤͤϼž֤Υڥ򴹤ʤƤȤʤ
ǡ°θѥȤäƴ¸Υڥˤ褦Ȥɡɤˤˤޤʤ
ʤǤʤ˹ŤΤȻפäƤ͡
顢ˤʤΤ͡

2R170217

ǡȢˤäޤѤΥʤɤ
Ȼפä15ΥФơäȡ
餬ݤ䤹ʡäƻפä֥áפȡ
ޤޤ

20ǯʾդ礤ˤʤ륪Υġġ
ɤʤ˸夷ʥåȤˤƤġġ
ΡġIJΤġġ

P1080016

դƤΤˡ򴹤˲󤹸ְ㤨
ž֤ΥڥϱѡѤäƥͥڤäƤ㤦Τ衣
ǡ¦̤ΥܥȥʥåȤƱˤϻײꡢˤˤȿײꡣ
¦ϵդˡˤ˻ײʤΤǤ衣
򡢹Ѥˤäꡢȿײ˥줿ޤ줿ΤǤ
Ȥϸڥ¦»ʤơɤä

P1080018

̵Τ°ιᤷŤͤƤ⤦١
٤ϤɤˤȤޤ

P1080020

줿ϡڥμդ
ȸɻߤΥꥹդơä롣
ʤ٤ˡä롣

ա15οʤƤϤʤʡ

̵̼ձ´षޤ

2R168872_rfc

´ڽͿ̾ƤФ줿ˤ⡢ä礭ֻ򤷡
äƤ֤꤬Ȥޤפȡ
ĤϤĴҼԤΤҤ礦Ԥǡ夭ʤΤǤ
ʤǡȤΩ񤤤Ǥ
Ǥ⡢򸫤ƹưǤʤĹ򴶤ޤ

ޤ㤤ƤҤˡͥݤꤷƤơ
ΤߤʤΤ˼ʬ뤳Ȥ򤹤롢ȤȤФƤäƤʤȡ
ޤǤ衣

褿´äʤ
ձ´Ǥ뤯餤Ĺ򤷤ơ´हʤȻפޤ

龮
ĹڤߤǤ

ϡ̼´༰
ʤ顢ƤȻפäƤĤ碌Ƥߤ顢
ܥ󤬥Ĥä

P1070819_lr

⤦ĤΥĤǻʤΤɡ
Ϥ餻ʤȤʤȤ´ΤǤ衣

Ǵĥإ˥
Ѹ廰οǻƤޤ
̤ȤƤϡäȸмäȸ

P1070831_rc

ۤΤäȤǤϤޤޤإ˥μߤʤΤФƤƤޤ
ۤΤäȤʤΤǡʤСΤ˵ۼƤޤ褦Ǥġġ
Ȥꤢϡޤ̵̤ʻĹ֤Ʊ򤱤Ĥġ
ڤư礫äƤ

Ǥ



ʤåꤷʤɡääƤȤǡ

Ĺˤ錄äƤǴĥإ˥
ͽǤϡοǻǺǸΥϥǤ

5M100926_rc

Ǥ⡢줿Ȥˤ礳äȰ´뤱ɡ
οǻǡȤꤢϴäƸäƤ館ȥʤ

轵ȯ줿ʪϤʤ
椦ѥåȤǤȯȤΤȤäϰŪˤ⡹ˤ夹Ϥǡ
椦ѥåȤã륵ӥʤΤǡˤˤ夤Ƥϥä
ˤʤäƤϤʤ

衢2ʸ夷ƤꤷǤʤΤ夷ᡢ
ξʤäƤ餦ȤΤλϤޤꡣ

ξʤϡˤɬפʲʪäΤǡʸƤΤˡ
ְ㤤ˤꡢ塼뤬쵤˥Ȥˡ
Ǥ⡢轵ȯƤ館ʤ顢ˤ夷Ƥϥä

夷ʤ
͹ػΤǤ⤢ä
椦ѥåȤϥݥȥΥӥ顢ݥȤȴ줿ꤷΤ
äƤ桼椦ѥåȤʤֹ椬Τˡʤֹ᡼뤷ʤΤ

˳ǧΥ᡼ä

P3110088_rc_R

ơֻ
轵ȯͽä»ȯ줿ᡢʾʤȯޤ
ȯʤϥޥȤؤǡˤʤäƤȤΤȡ

ΤؤʤθϤ
⤽ⲿΡر»ȯ줿Ϣ򤷤ʤΤ٤̣
ȯͽäʤα»ä
ȯǰƤǤϤʤΤ
夫򤵤줿äơŬʸˤʹѤͤʤ

ŻʤΤ顢٤Ϣ٤衣

βҵꡢΤӥ΢˹ԤäƤߤ顢
Żοͤ夿ޤ򤱤ʤ⤤Ƥޤ
ǡ֡פäơ˱ǤͼƤ򻣤äƤߤޤ
̥쥹ιޤϡOLYMPUS AIRʬ

P3110072_rc

󥺤M.ZD14-42mmEZäΤǡ⤦äȹߤäΤǤ
ޤޤɤ˻줿ʡȡ
١夫鱫夬äˤϡLAOWA7.5mmF2äƲҤ˹Ԥ顣

̼󡢼ž֤ĥäƤΤǤ
ձ´轵˹ȤȤ̵Ǽž֤˾뤳Ȥޤ
ǽƧ߽ФäʤӤäDzǤ
椮ƤޤС礹ФۤɡɤɤäƤ

5M100843_rfc

Ƨ߽ФΨ㤤Ǥ⾮˾夬ޤǤơ
ǤȻפޤ
ǽä鼫ž̵֤ƤΤǤ
褦ˤʤäơɤä
Ū̼ϥӥӥǡ빽路ƤΤ顢
⤦äĹ褦ʤ顢ؤ˼ФƤޤȥä

θ桢̼μž֤˥դޤ
žäˡΤǤҶѤˤϸդʤơ
amazonǥݥäȤΤϤΤǡDIYǤ衣
̼ϡ֥ݤ롢ġפäƻĹξڤäƻפäƤ褦ǡ
մλ𤷤顢ӤǤ



5M090730

պȤ15ʬ餤ǺȤΤ˥ޥѤդޤ
ܤڤߤɡ夬ߤޤ餺
û֤ǤäĤʴˤƤޤޤ
ޤǤäȥǡĥ餤Ȥʤޤ
û֤Ǥ⡢Ǥ͡

ǯ䡢10ǯ᤯ʡ
饪˹ԤäƤʤ롣
Ǥ⡢ԤʡΤʡȻפΤ͡

2R096258_rc_R

٤ߤˤʤȥäƽгݤƤޤ
äƥ饪ġĤ䤤䡢ʤˤäƤ롣

Ƕᡢ뿲1֤ۤɡamazonץ饤ӥǥDzϢɥ򸫤Ƥ롣
ƤΤϡĹ¼ΡDOCTORS Ƕ̾١

P1070017_R

ΥɥޤǡѡäĹۻҤ˴ʤäΤǡ
³ԤϺʤΤȻפȡȤƤǰ
ۻҤγݤ礤򤫤äΤˤʤ

ơṲ̋ϤΥɥޤǤŻǥʡ
ɥ֥롼⥳ߥʬ⤢ꡢ⹥ä͡

⤦ξƤɤǯʤΤǡ˹ԤȤ񤷤ʤΤǤϡ
פäơ²ιԤͤƤΤǤ衢ǯ
Ǥ⡢ΤȤƯƤΤǡͽ꤬碌Ť餯ײܺá

P1070535_R

̼⾮ˤʤ륳Ȥ
ۥȤˤǯäƵƤ
äƻǡޤǤˤɤˤǤʤȡƹͤޤ衣

12Ǵĥإ˥νѸ塢ȸĤĤޤ
ϥӥͤơäȤ⥫⡣
դ˸ơߤ夬äƤޤ衣

ơפΡġ

P1070336_R

Jump!

äȹ᥸פˤʤޤ
äѤꡢ׼̿򻣤ΤϳڤǤ

ǯCP+Ǽµ򿨤äƤߤϡؤ̵äΤǤ
ˤʤäƿäƤߤΤRICOH GR
ͤGRȤäȤʤͤʤΤǡӤäϽޤ󤬡
ääƤߤΤǡץå

P1060762_R

ǽΰݤȤơ饳ǥϤʤΤ˾Ʒڤ
饳ǥϡǥɥǥ󥺤ǥå䤹褦
ܥǥ⤽ʤ礭Τ¿
GRϡƥۥȤ˷ڤ

P1060758_R

Ѥۤ⡼إϥåդ
åܥ򲡤ʤ餸ʤȲʤΤǡ
ݥåȤǡ԰դ˥⡼ɤѤäƤʤƤȤޤ

P1060756_R

åѥͥκѤǡGRޤǤäܥ󤬥åѻߤ졢
̤⥷ץʥǥˡץ륤٥Ȥ͡
ǽθƤӽФϥ祰åǡ򡢴ܤȤƤ褦ǡ
GR򿨤ͤǤ⡢ʵǽñ˸ƤӽФ褦˻פޤ
ʻȤʤư/Wi-Fiܥ⡢κ֤ưŤ餯ʤäƤޤ

P1060755_R

GR桼ޤȤäƤʤȤ󥱡ȷ̤ʤɤ顢
GRޤǤä¢եåGRѻߤ줿Ǥ
Ʋǽ200ȡХåƥ꡼λȤϼȸ뤫⡣
ͽХåƥ꡼ɬܤǤ͡
Хåƥ꡼礭Ȥ⤢äǤ礦ɡ
⡢ݥåȤˤäݤ뤳Ȥͥ褷ΤǤ礦
äơʥåץ塼Ρ

P1060752_R

ISOWBɥ饤֥⡼(Ϣ)ޥڤؤϡ
ܥǸƤӽФͤϽμΥǡ

P1060750_R

͡ʵǽ򺸱ؤȲߤळȤڤؤ른祰å
Ȥ䤹Ǥ

P1060748_R

եȤΥå׾֤줿ϡ
ΤФʿԤˤʤäƤΤǤͺؤ뤳Ȥͤȡ
ФˤȲ󤷤䤹󤸤ʤȻפޤ
Ǥ⡢ȥåפ̯˸ʤΤͥåʤǤ礦͡

P1060747_R

ŸON黣ƤޤǤΥ쥹ݥ󥹤ϡʥåץ塼̾äƥԡǥ
APS-CΥ󥵡ǽ⤢äơڤ˻ȤʤǶΥǥ⡩
Хåƥ꡼λʤ

פˤͧã²Ȳ񤤤ޤ
줳졢20ǯᤤͧãǡ²ƱΤDzäꤹΤǤ

ϡξȤȤ̤ػʤΤǡˤäͷӤ˹ԤȲƤΤǤ
ɤˤĤȻפäƤŷϡˤޤǤ⤿ġġ
ǥץԥ˥åϡ𤤤ޤǤ

P1070055_R

ǡͧãΤȤˤ⤵ĺơҶã䤫桢
ͤϿäޤ衣

ͧãϡ3ǹ˰ñۤƤޤ
äƤΤʬʤ֤ˤʤޤ
ˤʤäƤ顢ؤäȲäơäФ褫äʡ٤ȻפΤϡ
ۥȤɤʤ

֤Ĥסֺֻäơפäơ빽魯դǤϤޤ
ʤȸäƤʤǡ񤤤ˤĤƲʤȡޤ͡

ϡCP+2019˻Ǥ衣
īᵯơ͡
ιΤϡͧMOTO

P1070248_R

ͤȤ⡢CP+ǤϤʤŪ̵äΤǡ
ȲήơǤΥץ쥼Ȥ򥲥åȤꡢ
ȥåȤοͺߤˤޤ줿ꡢФ򻣤äꡣ

ƥȡʴCP+ʤޤ衣

P1070029_R

ơθϸĮ̤˰ưƤ⥫顣
ɤääƤȡǶCP+ϤäᥤˤʤäƤ褦ʵ롣

P1060800_R


ϡLAOWA7.5mm濴˳ڤ⤦ȻפäΤǤ
GX7MK2Ǥ⡢E-M5Mark2Ǥեԡ󥰤䴷ʤϪФ˶줷ߡ
­ʻ̤Ͻ褺Ǥ⡢ܤμ̿Τ褦ˡȤɤ褬줽

P1070041_rc_R

ơʤSIGMA_C56mmϡƳɤä󥺡
112mmȾüȸΥǤ⡢ɤ̡
SIGMA_C30mmΤ褦ɼʥѡץե󥸤̵
ȸäƤ⥵
SIGMAζ¤˼äƤɤä

5M020568_rc_R

ͼϡLAOWAĶѤʤ⥬åĥԤȴǤΤǤ
ͼʿ᤯˸äơޥåԤǤʤʤäΤ᡹űࡣ
äơۥȤϤβ¸äƤΤ⤢ޤ͡
ǥإ˥Ѹ3ФäƤʤΤʤΤǡ̵϶ʪǤ

ʤ櫓ǡ5Ϥʴǡ

׷ΰưä顢3Ϥޤޤ

P1030645_rc

ޡҤ2̾ǡʹȤ˾󤷤ƻŻ򤷤ƤΤǤ
6ͤˤʤäƤޤ褦
ޤѤ

ΥڡΥȥåץ