ɤ

December 2017

ǯ⺣ǤǤ
äǯ֤Ǥ

2R297074_R

ơ³Ƥ

ǯϤޤޤ
ɤʰǯˤʤ뤫顣



ڤǯˤʤޤ褦ˡ

ޤ
ǯٰޤġġorz

2R296895_R

Ĥ䡢ǯۤեʤǯ⤢ޤ

ե륨󥶤ͽܼ߸ڤǼӤƤΤǡ
ե륨󥶤ä顢ޤʤ

ޤޤǯϴطʤäǤ
οΤͧãͶäƤäơ⥫˹Ԥޤ衣

2R297111_R

ǿͿ긺äǤ8̾äʡ
ؼդdzڤ⤷ޤ衣

ȤäʤΤ⥫ϡ
ʬμκƳǧȤפФΩޤʡ

2R297120_rm_R

⡢M.ZD12-100mmPRO濴˻Ȥޤ
äѤ
ȤϸŤΥ󥺤ʤΤǡ뤤ñʻѤǤ͡
SIGMA C 30mm DC DNM.ZD75mmäƹԤä

2R296866_R

3ܡ빽Ȥ߹碌⡣

ˤߤ夤ƤȻפä顢
٤ϼ󤬹󤯤ơȤ礤ˤΤǤ

PC280012

ι⤵ĤιŤǯϤäȲ褦顣
ȥ롼꡼ѡˤɤɡġġ
ʡޤȤäƤʤ顣

ơǯϳʤǤá
HiroCloverŤϢư2017ǯ̿٥10Ǥ

ꤤϤȤ⤫ؤ٤Υ٥10Ǥá

10̡
10
[ƵࡧE-M1Mark2 + M.ZD12-40mmPRO]

˱С˱ФäƸޤʥȥˤϹԤʡ
ʤƻפäƤ顢Ǥΰ礬
κͤʤ顢˻Τʡ
ǯ١ˤäŨʰ򻣤ꤿʤ


9
[ƵࡧE-M1Mark2 + M.ZD7-14mmPRO]

߲֡ǯޤ񤷤Ǥ͡
פ򤷤Ƥ⡢ʤ꤭ʰݤˤʤä㤦ơ
˶ǥ뤬Ƥ줿Τǡڤˤʤޤ


8
[ƵࡧOLYMPUS AIR A01 + M.ZD14-42EZ]

OLYMPUS AIRǤΰ硣
뤫鸫Ի׵ͼƤ
줬ѤäƤ⡢ϼޤ


7
[ƵࡧTG-4]

ơˤäƤTG-4
Τޤ޳㤦ϥ󥰤40mο٤ޤǡ
XZ-2ȸƤ줿ɡǤλȤȿפФ¿ϡ
Ū˸夷ޤ
줫Ƥϡɤɤ󳤤˹Ԥʤä㤦
TG-4ϡȤƤ줿Ǥ


6
[ƵࡧE-M1Mark2 + SIGMA Contemporary 30mm DC DN + Lomo'Instant AUTOMAT]

Lomo'Instant AUTOMATƳ뤳Ȥ᤿
إʥȥǥ٤ʼ̿򻣤뤳ȤƥݥäǤ
Ρإʥȥǥ٤ˡؿȿ٤碌硣
Ǥ


5
[ƵࡧE-M1Mark2 + M.ZD12-100mmPRO]

ȸäƤĶϤʼ꿶Ǥ礦
μ̿Ǽ8Ϫ
PEN E-P1Ǽ1äǴưƤȤϡ̼μ꿶
M.ZD12-100mmPROϡäȥեȤѤ󥺤


4
[ƵࡧE-M1Mark2 + ZD ED8mmFisheye]

޿ǡ
Ķʤǡºݰʾ˺ޤƤ봶ˡ
㴳줷ޤǤǯβˡ


3
[ƵࡧE-M1Mark2 + M.ZD12-40mmPRO]

󥯤󡢿ʽϢƤäƤޤ
ͤΥޤʤɡޤɤäƤȤǡ()
ɤ˹ԤäƤ̿Ǥ롢İ󥯡
ǯ⡢ȤƤ졼


2
[ƵࡧE-M1Mark2 + M.ZD75mm]

M.ZD75mm
ɤ󥺤ʤΤʬǤɤˤ꤯Ȥʤơ
M.ZD12-100mmPROηˤ٤ɥʥɥʤ㤪ȻפäƤΤǤ
ˡΰ礬
ȻȤʤ褦ˡΥ󥺤ʤǤϤμ̿򻣤褦ˡ
ǯĥͤС


1
[ƵࡧOLYMPUS AIR A01 + M.ZD7-14mmPRO]

²DzϸФ˹ԤäΰǤ
ǯ⡢²3͡ɤڤԤΤǤ

ǯ⡢ɤꤤפޤá

ƳM.ZD12-100mmPROݥäåΰġ
ϡOM-D E-M1 Mark׷δ衪ڡ

åХåUCɥեȷϤޤ


6L268159_rm

10000ʬ

⤦ߤä10000ߤǤȤäƤޤ

M.ZD12-100mmPROϡƳľΥإӥƴǤ
Τ˲פäƤ̤ϰϤΤϡ
Ҷ򻣤äꤹΤ᤮롣

2R256553_rfc2_R

ʤ8äǥ֥ʤ
¿ʬ֥Ƥʤ֥ƤȤƤⵤˤʤʤ٥

2R256316

ϡꥹޥ

ꥹޥߥ͡⤽ä㤦Τǡ
ҵˤäȴѤ˹Ԥޤ衣
äƤȤǡߥƥ饹2017˹ԤäƤޤ

2R256446_lr-2_R

ԡǡʿκ夤Ƥ뤫Ȼפä顢
̵򤷤Ƥ뤯餤纮
ƻϤޤ¤Ƥơ⤦⤭Ť餤äʤǤ
Ǥ⡢ʤοͤޤ󤸤ʤ

ǤǤ⡢ǯʹߤϡ⤦äȿͤޤʤ褦ˡ
̣ˤƤɤ󤸤ʤȻפ衣

2R256522_R

ȤǡäȵȻפäɡ
롼¤Τǻ֤ݤ᤮ơ̤ξ˹Ԥޤޤ
αǤԤȻפäɤʡ

ϥ饭顣
ߥ͡ˤĿLEDեСαƶǡ
Ĥ饤Ȥ¿äǤΥեС夭
ȿϤ꤬Ƥޤ͡

6L228074_rct_R

äѤꡢߤˤȿϤ꤬͡
θˡͤεβߤʤΤ򥤥᡼㤦͡

դƤɳݤס

֤ȤꤢȻפǥ᡼ʪʤ顣

ʥƥȡʴǡΥåԥ󥰥⡼ä꺢ʤλס

6L238158

ȾǯϷФĺƵŤΤǤ
꤬ŤʤȡưŪÿˤưߤޤꡢ
뤯ʤưȤͥҤǤ

ޤ鵡Ϥ⤽ÿưΤ˲ʤΤǤ
꺢ʤΤλҤޤǡʵƤȤˡ
äȴưޤ

祤ʤȤʡǯ10硣

6L228141_rfc_R

ڤäå
פФ򿶤֤ʤ顣

ͤαž륯ޤ˾äơĴ٤Ρ
Ƥ顢ƬȤơ륯ʤä

6L197998_rct

ۥ1ʬ餤
ȾɤäƤʡ
⤦ǯˤʤäʡ

E-M1ϡ緿եॢåפ˼緿եॢåפǡ
ɤɤʲơ㤤פռʤƤɤ餤ä
E-M5Mark2⡢ʤ緿եॢåפơ
ؤ줬桼Ф롢ѥ٤Ȼפä

ơE-M1Mark2о졣
ʤϹ⤤줫⿷ǽ䥢ȥե륿⡢
եॢåפǤɤɤܤơɤ֤ǻȤ³˰㤤ʤ
פääͤ¿Ϥ

ͤϡפäƤ




ġġ

2R165917_lr

ȯɽ줿եॢåפ⡢ưȤХΤ褦ʥեࡣ
E-M1Mark2ȯ䤫餢21ǯФĤޤǰ٤緿ե̵
ɤʤäƤΤ

󡢵ˤʤäƤޤ͡
ͤⵤˤʤäƤޤ

Google HomeAmazon EchoϤ顩

ơChrome CastäƤͤϡGoogle Home祤Ǥ

2R065082_rfc

åȥåפ⥹ޥۤñ˹ԤΤǤ
뤫ȸСYouTubeȤgoogle play musicκ
äꤷ顼䥿ޡȤ
ޡȥۡȤ󤤴Ǥ衣
ɤYouTubeˡHDMI³줿ChromeCast
ƥŸON!뤯餤ʡ

2R065105

äѤꡢޡȥۡäƴϡȾ餤ϡ
ON/OFFʤ
Google HomeǤֳ⥳ؽǤ륢ץŪʥΡ
ʤäƤȤʤ

Ǥ⡢ƥȡ˲ήˤϺŬ⡣
ϥ˥ʥ

ǯΤȤ򿧡ͤʤȤʤʤΤɡ
Dz٤ꥹˤʤäƤ뤪ͧãȤηײ⡢
ȷײ褷ʤȤ͡

2R095113_rc

說說㤦͡

μͳν򸫤ƵˤʤäΤǤġ

2R165882_lr

顢᤮ʤ
ηǯˤΤȻפΤǤ
¾̤⡢餬ޤ

ͳνλҤʤΤǡ쥤ʤȩݻˡ
ɤƤΤʬޤ󤬡ˤƤơ

ϵפˡɤӤɤ٤
ݱ襹ơISS̲á

˸̤Ƥޤ

2R165967_rfc

뤯֤⤻ˡĶ®ǰưISS
פμ̿ɤɡϤǸȥɥɥ롼

ʶE-M1Mark2ΥХåƥ꡼

ɳѴ߷ٻ¾ΩäСƥ
ƥ졢֤᤿ߤ־졢
ΩäŹʤɤʤɡġġ
ϢƤߤɡɤϤƤʤפȤֻ

⤦ᤫƤɡġ
⤦Хåƥ꡼ʤȻפäƤɡġ

2R095764_R

Ĥޤ

ۥȤɤäޤǤ㤦
ɤΤɤʤʬޤ󤬡Ϥĺ꤬Ȥޤ

ïͥ˽Ƥ館ΤǡͤïΤͥʤ㡣

ߤ繥ѥҤΥѥ󥢥ᡣ

ߤδָե졼Сϡ楺ᡣ
θΤ椺̽Ȥạ̈ʤΤǤ

6L147996_rc

ͥ椺̣ʤȤ̣

̣ˤʤͤϡեߥޤGo!!

ȤȤ夬ä㤤ޤ衣
ͤοPOSTMAN

PC133198_rc

ޤǻȤäƤ֤POSTMANƱޡ˥ޥǤ
٤ϥ֥롼졼˥֥饦γץ٥ȤΥȡ
֤⥰äͤäݤݤˤʤ˰㤤ʤ
ĤݥȤ®ãѤʤ͡

PC133196_rc

٤顢POSTMANǤ⥫顣
뤫顢ͽӤ⥫ХƤġġ



顢ȤʤǺѤʡ

Τ줪гݤϡ²DzֲФѤ줿
˥󥬥Ѥ줿ΤǡڤäΤǤġġ

2R095470_rfc2

ˡХå˥ӥʤ󤲤Ƥݡ̵˵դ
ݡˤϡE-M1Mark2ͽХåƥ꡼TG-4ѤͽХåƥ꡼3
ϹѤȥȥ󥻥ɤSDɤäƤϤġġ
äE-M1Mark2ΥХåƥ꡼Ϲ⤤Τǡå礭Ƥͤ

2R095373_rc_R

ٻˤϤäߤˤϢƤߤɡ
ΤȤϤƤϤʤͻҤǤ



ᤷʤġġ



ï֤ȹΥݡ򸫳ݤ顢ȤǤΤ餻뤫
ٻϤƤƤġġ

򤪳ݤޤ´ꤤפޤ

βȤ˽߻Ϥ14ǯˤʤޤ
ؤΥɥϳϤޤ

ɥƤΤ˵դΤǤ
ǡɥĤޤ˥С󡪤礭ʲơ
Ϥ⤦ܤä򶯤Ĥ᤿Τ褦

2R105783_R

ѤȻפäƥɥθ򴹤ˤĤĴ٤Ƥߤȡ
ȼԤˤꤤȡ¡20000ߥСʥˤʤ褦
Ǥ⡢ɥΤι¤񤷤ʤ
ʬǸ򴹤Ǥ󤸤ޤ

롢СޥǡamazonǡоݤʤõƤߤޤ衣
ȤդƤɥϡmiwaʤʤΤǤ
ѤΥɥϡ硼Ӥʤɤ
äǥݥơ塣

®Ȥޤ

ֺǽϡ򳰤
miwaΥϡͥߤȤƤʤΤǡ
¦Υ夲гޤ

2R115792_R

ϥɥΤ򳰤ȤǤ
ͥ2ܤǻߤޤäƤʤΤǤ줬Ǥ
夷̵ʻǥͥˤ褦Ȥȡͥʥ㤦ɬʤΤǡ
ΩȤʤɤƥȤǡνŤݤĤĥͥˤ褦ˡ
ޤɥ饤С⥵ιäΤФʤȸޤ

2R115804_R

ͥ򳰤Τϴñ˳Τǡ
Ȥ¤μ곰
빽ͥǤΤǡŤĻפڤơ
¤򳰤ȡ餱Ǥ

2R115807_R

򿡤ä顢ѥɥ¤դ
ջˤϡäͥƤ
֤ʿ˵դơ

2R115811_R

ơȤȾ
ѤΥɥΤ⡢ͥ2ܤǼա
⤷äȥͥ롣

ơ٤¦Υ򴹡
̿˺ޤϥͥǤࡼǤ
Ȥդ顢ɥΤΥϢ롣

2R115828

ͥ˺줬̵ȥ륯­̵ǧ顢
򴹺ȤϡۤܤܴۤλǤ
Ωɤơºݤ˥ɥ򳫤Ĥᤷʤ顢Ĥޤ륹ԡɤĴ

2R115831_R

Ϥ
ͥDz᤮ƴˤޤͥʥᵤ̣ˤʤäˤϡ
ɤ褦ȻפäɡȤ򴹽ɤä
¤20000߶᤯⤤

Ȥδñʽۥۥȡ󤫤ɾ⤤Ϥ()

OM-Dǥ饤֥ݥåȤȤ褦ˤʤäƤ顢
ֲлƤϡȤäƤñˤʤäϤʤΤǤġġ

ΤֲСȤäƤ񤷤ä

饤֥ݥåȤľޤ˺Ƥơ
ޤꤷƤߤΤΡŪϪХСǡ
ÿߥääƤȤǤ衣

⡢쥤ܡֲФϡ10ʬ֤û֤ʤ顢
1800ȯ夲ǡϪФС䤹Τ͡

2R095631_rc_R

äȾ꤯ʤäΤǡ⤦󤯤餤ԤäȤʤȡ
ˤ夲ƤФΤˤʡ
˻Τ衣

ϡ˥˥󥬥Ѥ˹Ԥä

2R095206_R

ͤϡ˥󥬥Υ˥ѤȤ̵ΤǤ
Ȥꤢä˿褿顢
๥ȤƤϡƤʤȡȡ

2R095411_rc_R

ΥϡѷƸá
ɡͤϥ˥GP-01FbȤɤäʤ

ͤ˸̵ơޤ
˸ƤߤǡϤ̲ޤ
ơˤߤƤˤȡӤѶŪ˥餷ơ
ˤޤʤϰϤǴưƤޤ

6L087937_rfc

˲ưϰϤȤäƤơǤޤäƤ᤬Ƥߤ
ϫĤġѶŪươ

ˤ߻ߤ᤬ĤޤǸƤ뤫ʹ˺줿ɡ
ˤߤ֤֤ʤˡϥӥȤơ
ޤŬ˺Ӥư褦ˤʤꤿá



СamazonΥСޥǡ
ʤ褦ɡ礭㤤ʪäΤǡ
ͤȤ褦

amazonˤϥʤ褦ˤʤ㡣

ơ
äѤˤΤ衢
ưȡˤ衼


ʤΤǡ⤦٥ۥԥ롣
ͤǤäƤ졼(¦ä)

PC020061_R

ͤϤǤˡ
콵٤϶ʤȥäơ


Ф餯ŤΤϻƤʤ
⥫⡢󥺤ä⤱ʤ(_)




ʤƤʡ
ΤˡM.ZD12-100mmPRO롣



դա

ˤߤäǤ
ǶϰΰӤéäƤޤơˤ̲ʤ֤ˡ

ӤΥȴƥȤƤ⡢˿ƿΤ˺ܤƤ⡢
ɤˤˤƺä㤦
ˤʤʤݥ󤬤äƤ⡢龯ưDZäꤹǤ⡢
ӥӥäŵ褦ˤߤ

ʤΤǡҤष±˹ԤäƤޤ
ˤϰ۾ʤȤοǤǡˤ߻ߤͤäƤޤ

6L067907

ͤ3ְʾФĤΤǤˤߤޤ󡣡
ۥȤˤפʤġġ
̲Ȼפޤȸ줿Τ

ϥѡࡼäƸǡ
μ̿󤬷򻣤äȻפޤ
ͤϡ֤鷺줺ޤġġ


ȻפäƤΤǤīζʤͤ

2R055077_rct

äȹ٤äΤǡȰ˻뤳Ȥ褺
η̿ˤʤäƤޤޤۤʷǤ
⤦äȡय餤ޤԤäƻйäΤǤ
ԤäƤȡҤ٤㤦Τǻʤ

äȻȤäƤߤǤ⡢򤷤ʤ͡
40mmɤͤȴơ50mm100mmȲѤѤ뤳ȡ
ä

2R024922_R

äޤˤʤä㤦ΤϲʤΤΤʤɡ
ޤˤ̳٤Ĵ⤷䤹äƤȤ͡
ơäѤꤪǻȤʬˤϡFͤF4Ǥ⺤ʤ͡

2R024914_R

᥮󤺥
ñ󤺥ʥƼΥƥޥġġ



⤬񤤤Ƥ褦()

M.ZD12-100mmPROݥäװΰĤ
åХåڡ󤬤롣
E-M1Mark2оݥ󥺤ȡ7ߤΥåХå
Ѥ꤬ڡǤ롣

ͤϥڡ桢M.ZD12-100mmPROʳΥ󥺤ˤϼ꤬ФʤΤǡ
󥺰ܤǰʬΥեȥɤȤʤޤߤǤ⤢꤬䡣

2R034948_rfc (2)

ڡˤϡ󥺤ȢˤСɤƱΤǤ
ΥСɤΰ֤ɤʤ
Ȣ˷꤬㤦Τǡʤΰϰȡ
̤˳μʬȤǤɤʤ
ʤǡȢζ٤Ȥ褦ʾ˷곫뤫ʤ



Ȥꤢ衢ѥ
åХåեȥɤ塢ԤäƤ뤾

Ƥޤޤ衣
ȸƤФ뤳Υ󥺡
M.ZD12-100mmPRO

2R024837_rc_R

M.ZD12-40mmPROäƤ뤳Ȥ䡢󥺸򴹺ȼΤʤȡ
ʤ꤬F4ʤȡ⤬̵äȤʤɡ򤷤ƸäƤޤ
ȤȤʤʤޤ

PC020013_R

ĤM.ZD12-40mmPROäƥ¦û
ϰϤζϡҶαưȤؤ˴Ǥ͡
ZD12-60mmSWDۤǽϡäѤߤʡȡ
ʤ꤬F4ȡäȰŤΤM.ZD12-40mmPROĤȤǥСǤ롣
ޤեå夬Ȥȥʤ顢ʤ̵Τʤ

PC020043_R

äɱǽϥФXC-PRO塣
ѤΥ󥺤ϡǽ͡

2R024850_R

OLYMPUSΰʤΤSSWF(ȥ󥷥ƥ)
꿶ǽ̵OLYMPUS AIRǡ꿶ǽȤ롪
ˡͭ񤤡ˡͭ񤤤Τ

ơΰΥ󥺤ͤμ̿ɤѤ뤫
ͤλƥɤѤΤ
Ԥ԰¤

ְ

ƤФƤۤϡϤġ

Τۤۤ󡢤ȤƤݤʤǤ顢
äӤѤϤ롣

6L207144

ʰϡͽ⤤ø

ֵԤפäƸäƤ顢
ˤʤΤȻפäƤΤˡ褿ꤹ

͡Ǥ魯







ΰᡣ

ΥڡΥȥåץ