ɤ

April 2015

Photo is٤˽ʤʤ򡢰ϻꤿȻפ

P4300014_rfc

礤ȡʥѥ¿ɡ
Ȥꤢ礤ơ()

Adobe Creative Cloud(ʲCC)ˡLightroom CCɲäˤʤޤ
ޤǡCC桼LightroomΤ5ȤäƤޤ
äLighroomCCˤʤޤ

ǡ®С󥢥åפ򤷤Ƥߤ

P4290238_rc_R

Ǥ⡢Lightroom 5ȶ礷Τưޤ
CC5򡢰٥󥤥󥹥ȡ뤷ƤߤΤǤ
CCΤߤξ֤ˤƤⵯưʤ
ä



ơ̵5ᤷƤߤ롢Ȏorz

ϻŻ٤ߤäΤǡ塢θؤ⡣
礳äȤƣêΤǡΰåˎ

5E282956_rc
E-5ZD ED50-200mm F2.8-3.5

ֺ餤Ƥơ5ʬ餭餤
⤦äȳ֤ʤȡäȥ쥤ʤʡ
ޤԤ齵ˤǤ⡢⤦󻣤˹Ԥʤ㡣

EM287876_rc
E-M1M.ZD ED40-150mm F2.8 PRO

ơƣêȸ̤Ϥäȹ⤤˺ޤ͡
ŷ椯餤ȥͥߤˤ봶
Ǥ⡢ͤêΤ2m餤ƣΥƥܤι⤵˸褦
ƣêõƤޤ

P4280032_rc
OLYMPUS AIR A01M.ZD ED75mm F1.8

GW餤ˤʤäƤ롢ͶդƣêäƤ뤫顩

ǶΥɥޤäơä夲뤿Ȥϸ
ͤˤޤʤȤʤ

ME233635_rc

ηäƯơμٹ
ʹʤͤ롣
ǥΥѥ졼ɤǡ
ۥȤˡƤƵʬ

Ǹ塢ä֤ĨŪʥ饹ȤäȤƤ⡢
ޤǤδϤ̤ʤ

ɥޤ򸫤ơ᤬ˤʤäƤäƤ褦ʵ⤹롣

ϡҤΤͧãη뺧ϪǤ
Ƥϴĥޤפä褦˻줺
󡢷뺧ǻƤ٤˲꤬ĤäƤ뵤롣

ȤꤢE-M1SIGMA30mm F1.4 DC HSMϡ
AF١AF®٤Ȥˡ̤ǤϻȤŤ餤äƻϥäƤ

ME263941_rc_R

ơʷ뺧κ桢̤Υ᡼뤬
οǰäͧã뺧äơ
ä()
ȤäƤɤҤʤΤǡ糧ˤʤäߤäΤ͡
󤦤󡣺ϥ糧Τʬ򣲤Ĥĺơ
ä糧ʰäǤ




ơRAWѤǤ()

ǶᡢճAIR֤ͥˤʤäƤޤ͡()
ѶŪ˻ȤäƤΤϴְ㤤ʤͤϵŤʿ顢
ɤɤ󹭹ư򤷤ʤ͡

äƻǡAIR Couplingá
OLYMPUS AIRˤAIRΤȥޡȥե䤹뤿ˡ
ޥۤ򥯥åŪ˶륪ץAIR CouplingäƤΤդƤޤ
AIR CouplingϡоݤޤǥޥۤʤΤǡ
iPhone6 Plus(5.5ǥץ쥤)餤ޤǤޤ
7ǥץ쥤NEXUS7ʤ辰Ǥ
Ǥ⡢AIRMFȤˤбƤʤ̤礭䤹Τǡ
ͤNEXUS7Ȥ櫓Ǥ衣Wi-FiXPERIA A극

ǡˤƤߤޤ

ME253672_rc

䤷͡
ʤλä⤤Ƥ顢̳򤱤ʤ͡()
Ǥ⡢ȤꤢƤɤˤβ㤨С
ξ꤬ɤʤäƥåȤǤ롣
󥺸򴹤פʤ롣

ɡѥ˴Ƥ뼫ʬϡ
SSWF̵OLYMPUS AIRǤ⡢ǵڤ˥󥺸򴹤㤦Ǥ衣
û֤ǺѤޤȤޥȤ˸ʤȤ
¿εϤǤɡ򴹤̵

ME253673_rc

ǡNEXUS7ǻäƤߤȤɤȸȡ
Τ˸䤹ʤäƤϤΤɡWi-Fi®٤꤫٤ɤʤΤǡ
ˤ뤱ɡ᤯ԥȤȽǤΤˤϸʤ
AFOM-D/PENӤơޤ٤Ǥ̵ʡ
åAFɤʤΤʤ٤AFʤȹʤ롣
Ǥ⡢礭̤ɤΤϴְ㤤ʤ

P4250054_rfc2

åAFʥ奨
㤨СΤ褦ʥ奨ξ硢
ɤʤ˥ååǴĥäƤ⡢ԥȤϸȴƤޤ
MFåȤäꡢ⤷ϰ١¾ΥΤ˥󥺤ƶΥAFǤ
θ塢⤦Τ˥󥺤AFʤ
ѥΤα¦ǹǤȡAFƤ˥եʤΤǡ
ټ˥եΤϡOM-DȤǤͭAFˡȻפ

P4250011

Ρطʤ㥴㤷Ƥꡢȥ饹Ȥ㤤ȡ
ȥ饹AF夤ΤʤΤɡAFȽΥ르ꥺΤ⤢Ȼפ
ܥȤä̿򻣤Τ͡
AFȤʪˤʤʤƶϫ뤳Ȥ¿Ρ
M.ZD ED40-150mmPROȤ⡢ȥ饹AFäƤȤ⤢Τ⡩



Ǥ⡢ơ̵ȤäƤˡ
AIRդʥ奨ȤAIRʤǤϡפʻĤ뤫⡣
פȡ֥ޤʤפ⡢ڤäƻפꤷޤ

η뺧ơ٤ä

ZD ED7-14mm F4.0ڤȤɤä莥

EM186188_rfc

ZD ED9-18mmF4.0-5.6Ѥ뤷
ĶΰǤ2mmκ礭ʤ
Ԥ

Ϥͧãη뺧ϪǤ
äơåĥ껣ĤʤΤǤ
ɤˤĥޤ

ME233621_rc

뤫ˤϡϺؤ˵ˤäƤ館롢
֥饤륫ޥǤϻʤ褦ʴμ̿򻣤ʤƤϡ
ȤϤ٤иƤ뺧ϪǤλƤϡ
ܤμ̵ͤϡͽϤ뤱ɡ
Ū˹ԤФäꡣ
ͤʤ顢Ժǻ뤳ȤˤʤäƤޤ

ޤ㤦櫓ʤ
֥饤륫ޥΤǡڤˡȻפɡ
ϵڤˤʤ꤭ʤΤäꤷޤ

ȤꤢͤΥ糧ʴ餬绣СɤȤ褦

ͼޤ˱ߤäȻפä顢
θ塢Фߤʤɡߤʤ򸫤ޤ
ͤϻŻǡߤߥ󥰤ˤⵤդ
ʤޤǤäʤ

EM186719_rc

̿ϡͼ

3̤Թ®νڲä˹׸ȻפƤ
ãȡԹľ

ѴB)̾塢Ķ᤮ʬ򺸤˥ϥɥڤС
ϤޤĶĹΥȥͥC2
äľ夳Ŭɡ֤νԤäƤ綶󥯥

ϡԤǤ

ˤĤɤʬ(̤̾ġC1̤)ܤƤ뤬
ή֤ήΥȥ뤬Ƥʤ
綶JCTΥ֤³򤤹¤JCTǤ
빽ޤʥ֤ʤʤιήѹϡ
ޤ걿žդʤͤˤٹ⤹
̡ή˼ּ긺®ڤȯ밭۴ġ

EM186614_rc

ơ綶JCTǤ֤Τ˹ήʬ˻ȤΥϤʤ
顢ήǤ˹ή褦Ȥꡢ
ʬΤʬѹ褦Ȥߤȯڤˤʤ롣
ȤˤԹȸ綶JCT˴Ƥʤͤͥʤ¤

յˡ22餤綶JCTȤä
⤤ᤤ餤®٤Ф̵ߤ¿
äɥ󥭡Ǥ
̸塢̵֤ãȤʪͤΤ褦ʿͤ¿ΤΤʤɡ
äϣãȤʤ롼Ȥͤɤ

ȯΥեȥƥ˥åǥ롣
̤㤦ĤϤʤäǤɽ˸Ĥʸ

Test Report OLYMPUS Air A01

ܤαޤäơäƤߤޤ衣

EM186231_rc

ɤ礷ȤϽ񤤤Ƥʤơ
ΥץҲ𵭻ߤʥä
󡣴ԥϥ

˾󤬾ʤ顢㤪ʡס֤äȶ̣פäƿͤˡ
ȤäƤɤ򴶤㤦ʤ
ڤʥӥ塼ˡȤξ󸻤ä̵ȡ
οͤ夬ǽä㤦衣
ѥϡץץåȥեࡢ
ץ䥪ץϡʬΥǥǺäƤߤƤäƸɡ
١᡼Ƥ䥪ץ󶡤ɬפȻפޤ衣

ߤˡ֤餬ˤʤäơAIRߤʤΤäƤͤС
ʡơȾʬȾʬä㤦ͤäơʤ˵ʤʤΤʡ
錄錄ǡɤڤΤΤʤäǺ󤸤㤦ȻפΡ
3Dץ󥿤ʤƻäƤʤ


äơȤ뤴ȤˡʤȤ񤤤Ƥ͡

դͷӤ˹ԤäΤǤ
εϩޤƽƳۤ˹Ԥޤ

EM186736_rc

¦ˤƻϩҤäƤΤΡ
꤬äơʤʤ
ϡˬǤͼīΥ쥤ʥǡȳ
ʼ̿⡢ɤʵޤ

Ǥ
ϴʻӤäƤΤǤ
ӱʤ󥺤ɤƤޤޤ
ʤΤǡ˿Τ֤ƶϡɤĤġ
ġ꿶ڤ餺˻äƤߤΤǤäΤ

פʤ⻣ꤿʤäƤ

˥åȥ(⳰)ƶϱͺ⤬ܤʤȤơ
Υ󲳤̥Со줷ΤǤǺ줿ץߥСġġġ
ʤ餪¢ˤʤ뾦ʤǤTwitterΥץ쥼ȴηʤˤ뤳Ȥˡ

image


˥å󤵤Ϥᡢѥ󥢥ΥѥҤ󡢿ĥ߹Ȥ
㡼פDELLʤɡTwitterȤܤƤͤϡ
ץ쥼ȴΤ䤤ʤ䡢礷Ƥߤޤ衣
ΤʤɡڤȥߤΥץ쥼ȤΡ

image


ǡ
īդޤդڤǡ˵𤷤顢˥å󤵤󤫤Ȣġ
ޤƤ㤤ʪȻפäġġ Ǥ衪

綽ʳǡ®Ϥʨơ󲳤ȤäƤߤޤ
ȤäƤ⥷糧ʥХǤ

ϡͧãȤɤ²ǡդޤǤгݤޤ衣
GW顢äȶƤ뤳ȤԤĤġ
ƤΥ饤̤뤫⡩

P3280348

äᵯɡäɤŷ
Ķβǡڤ󤸤㤪ȻפäƤޤ
㡢äƹԤʤ㡼

OLYMPUS AIR
ɤˤ⡢οʻ˻ȤʤʤäƤޤݤ
⤤ä褦ʵƤޤ

EM166090_rc_R

ϡ빽̿ꤷƻȤơŬǤ
ơ̿ꤹӤ빽ĵޤ
Wi-FiλȤߤΤޤ󤬡äȷäΤ褦
³줿Ȥ̵硢ݥȤõƺ³褦Ȥ٤Τˡ
Ӥ򿩤Ȼפޤ

EM166050_rfc_R

ꤷ̿СΤȥ饤֥ӥ塼̤ڤΥơ
ʤ꼫ͳʥ󥰥ǻΤǡȤƤ˻Ȥޤ

̿ꤹСʤڤȤΤǤ
ߤʡޥۤΥƥ󥰵ǽϡɬ׻ʳڤäƤƤ͡()

ϡ̲񤬤ޤ
ʻˡХäƤΤOLYMPUS AIR
ƥ󥺤ϥѥ󥱡ࡢM.ZD14-42mmEZ

ŤŹäΤǡ̿ϥ֥֥졣
OLYMPUS AIR˶̣äߤʤ󤷤ʤ黣ꤢäꤷƤɡ
ǹѤ14mmǤF3.5顢ISO6400ˤƤΥ֥줬ߤޤʤ

OLYMPUS AIRǡä礤夬äɤ()

ME042668_rc

Ǥ⡢å껣ʤ顢뤤Ȥǡ
ݻǤ褦ˡˤ⹩פɬפǤ͡

ͤϡTwitterץˤĤäפȤäƤΤǤ
쥯ȥåʣͤǤǤ륰롼ץȡбä
ǡɤץġġĤõȻפäΤǤ
äTwitterθץˤ뤳Ȥˤޤ

EM126027_R

ʤ顢줫鵡ǽäƤ⡢ƤεǽȤ
ϡ쥹ݥ󥹰ȤƤɡפʡ

ǶᡢOLYMPUS AIRϢǡWi-FiWi-FiȼʸΤ褦˸ˤƤޤ
OLMYPUS AIR㤦ȼԤ뤾äƥڡǤ⤢ޤ󤷡
ޤƤ䡢OLYMPUSˤʤäʤΤǤ衣

EM125809_rfmt_R

ꥨƥ֤ʳư򤷤Ƥϡ
OLYMPUS AIR濴ˡ͡ʳڤϺ¸ƤǤ礦
ɤɤOLMYPUS AIRȤäƤС
̤ΤŹ㤨ꡢץ⤿Фꤷơߵ㤯ʤǤ礦

ˤϡޤƤA01ʤˤäˤʤʤΤǡ
ꥨƥ֤ʤͤOLYMPUS AIRȤäɤʤ뤫
Ѥ롩褬Ѥ롩Ѥ롩ʤơ
򡢾ҲǤ顼ȻפäƹOLMYPUS HolicͤʤΤǤ
Ϥʤ顢Υ֥򸫤ïOLMYPUS AIR㤦åꤿΤǤ

EM125968_rc_R

ʤΤǡäƤWi-Fi⡢ɤˤ褷Ǥˤϡ
OLYMPUS AIR򤤤Ĥ֤鲼⤯褦ʿͤˤʤꤿʡȡ
ȤǤ

ϡ¿̤OLYMPUS AIRäƻ̤˹Ԥޤ衣
äѤꡢȻȤǧʤ顢
;פȤ¿ԲǤʤȤͤʤä硣

P4120254_rct_R

ơդΤNEXUS7ȤϷ빽ȤȤ
XPERIAOLYMPUS AIR碌ƤƤ⡢5m礤Υ줿ˤ
NEXUS7ȤäƹԤΤǧޤ衣
XPERIAȤˤϡNEXUSWi-FiڤäƤʤȥäƻǤ
դˡXPERIAWi-Fi夤ΤΤʤɡ
Ȥ⤫Wi-FiξäƤȤǡ

P4120140_rc_R

ǡǤΥƥȷ̤ǤäѤڤ줿Ǥޤäꤷޤ͡
OA.ModeDialȤֿǤ륢ץ濴˻ȤäƤߤƤޤ
AFMFñ̢Ϣ̤ڤؤꡢϪ򤹤ˤΤ̿ΤǤ
Ǥ⡢쥹ݥ󥹤ʤʤ뤳Ȥ¿ѹˤʤޤ
ǻȤäƤȤϡʤꤷƤȻפޤ
Ǥ⡢ä̿ڤ줹ʡäơ

ޤåå˲̤ǤޤꡢåڤʤȤ
øˤäڤ줿ꤷơݵ
줬빽¿ΤǡӤ̵ƱޤݻǤʤ
äΥեʤΤˡӻȤʤǤ͡
ߥ˻ӤʤɤΤǤФäƥ辰ˤԤʤ

P4120226_rfc_R

ȤƤϡAIR CouplingȤäϡʢդˡ
AIR CouplingȤʤϡβդDz֤Ǥ
M.ZD40-150mmPROλˤϡӺ¤äƷƤΤ褦˹ꤷޤ
äƤʤɡƱޤݻΤϤʢιʳϥǤ͡

P4120155_R

ƲǤϥȻйǤ
Ǥ͡SSWF̵Ƥ⡢꿶̵Ƥ⡢
եΥǥǤ顣

ǸˡˤʤäΤӤλ
äѤꡢ̿ӿΤ˸򴹤ǤʤΤϥʡ
Τξͥ褷ʹޤˡǤɤˤ򴹲ǽ
Ӥˤ٤äȻפޤ
ޤνӤƱˡǸ򴹲ǽʽӤ߷פ硢
ӤλʤȻפޤ㤨äȤƤ⡢
򴹤ǤۤåȤ礭Ȼפޤ
ޥѤνŴ郎ȤȤϸŻ֤᤯̵
Ťʤ黣Ƥʤäƻͤʤ顢Ĺ֤λƤʤ
ɤˤʤʤäΤʤ




ơϥץץʤäΤǡɤμ̿⻣ޤ衣
μ̿ɤǤפǤ͡

⡢OLYMPUS AIRäƽФޤ衣
ʥȥǡ³ΰ٥ƥŪʡ

EM044943_rc_R

ơäѤXPERIA SO-04EWi-Fiڤ䤹ޤ
ƱǤ⡢NEXUS7ꤷ³ǤƤޤ
ȤϸNEXUS7Ǥ⻣ڤ뤳Ȥ⤢롣

Ǥ⡢פ֤XPERIA SO-04EϡWi-FiѤǤϰꤷƤޤ
docomoWi-Fi(0000docomoȤ)ϤǤꤷʤ
ϡñdocomo Wi-FiΤȻפäƤɡ
XPERIA SO-04EäƲǽ⤢äʤǤ͡

EM045352_R

ˤiPhoneiPadʤɤiOSʤ̵Τɡ
iOSʤǤϡŬ˻ȤƤΤΤꤿ
Ȥ³Τ⤿Ĥʳϡʤ˹󤯤ʤȤΤȤǡ
ͤߤˡƤ褦Ȥ륳ޤۤɡ
Wi-Fiץץڤ줿Ϥʤߤ

EM045031_rc_R

⤦͡OLYMPUS AIRΤˡޥۤ򵡼ѹ褦ȻפäƤ
Ǥ⡢Ŭ˻Ȥ뵡äơɤʤ
iPhoneʤΤ顩áiPhoneäơؤɤޤǤ⡣餷٤ʤá

äѤꡢȤ߹碌ϳʤǤ硣
ͥåȤǤϡZD ED300mm F2.8ε󥺤򸪤ôǡ
ȤҲ𤵤ƤޤͤϤˤˤϻäƤʤΤǡ
ZD ED50-200mm F2.8-3.5EC-14MMF-3ͳƤOLYMPUS AIRǤ

EM045341_rc_R

󥺤˾ˤȡ빽Ĺ򤤴
ޥեåȤΥߥ˻Ӥĥäƽ̤ݻƤƤޤ
ȤƤϡAIR CouplingȤäƥޥ(XPERIA SO-04E)失ΤǤ
ɤˤWi-FiꤷʤΤǡXPERIA㴳ޥNEXUS7
Ƥߤޤ衣

EM045343_R

¤٤ƤߤȡʤȤӡ
ǤΥƥƤ򡢤äȥߥ˥ޥˤ褦ʷϵ
ڤʤơޤ̵

EM045351_rc_R

Ƥϡåѥͥǥ󥿥ˡȤʤȦʤΤǤ
ZDEC-14ޤǻȤäƤΤǡAFϷ٤٤⥤ޥ
ץOA.ModeDialȤäơAF⡼ɤMFڤؤ뤳ȤǽǤ
OM-DΤ褦MFȤμưʤɤ̵Τǡ
夲ʤȡԥȤäƤΤǤ莥
7EVFäƻפȡʡ

EM045349_rc_R

ơʤʤǻä̿ϡؤɥԥȤäΤǡ
ǤޥEC-14̵ʼ̿򎥎

P4040008_rfc

٤ϡäȿܤ˻ޤߤޤ

P4040012_rfc

Ǥ͡顣

ơߤ繥OLYMPUS AIR
դ³ͥꡣ
ǡOLYMPUS AIRŬ˻ȤϤ





äơܵǻפäƤϤʤäΤǤ⥫ХƤߤ
η̡

P4090024_rfc

ۥȤˡɤʤäƤ
⡢Wi-FiϥץץڤƤޤץ꤬Ǥޤäꡢ
ֻƤ˼ԤޤפΥåϢȯ
³ͥ٤ȡɤưˤʤΤ⡢褯ʬޤǤ
®٤褦ʵϤޤۥȤʡ
³ͥ٤θ̤̯ʷϵǤ

P4090019_rfc
ڤ˵ǯΥߤȴ̤

OLYMPUS AIRäƤˤϡXZ-2˥ХɤΤ
äơΤξ

䡼ӥåꤷޤ͡
ǯǤ礦4ϡ
ѤȤŨʤǤ
顢Ҥ٤ǻƤˡ

P4080121_rfct

Ԥ̵ʡǰ
ơ˥ХäƤΤOLYMPUS AIR



󡢤Ӥߤ硼



äơפʤ⻣Ƥ褦Ȼפäɡ
äѤWi-FiҤʤ
饤֥ӥ塼ơΡեǥåڤ뤱ɡ
dzǧ顢Τ濴ˤäƤԥȤȴƤꡢ
ޤ㥯äꡦäˤʤʤorz

⤦ڳʤۤɥ饤饤饤顦













Ǥ⡢ɤˤWi-FiΥͥѤȤ
̵ΤOA.CentralܤľƤ顢
Ĥܡ³ͥס

Screenshot_2015-04-08-20-05-35

ϡɤ뤫³ͥ褵Ȥߤʬʤɡ
ȤꤢꤷƤߤơФ餯ͻҸ

⤷ơȻפɥϥåꤹΤɤȤ
Ϻ뤳Ȥ⡣
ɤˤʤȤʤΤ⡣

EM055597

ơϤʤ괨äǤ͡
䤨ΥʤΤǤ礦
ϡߤȤäƱ⤢Ȥ
뤬ͤɡȤɬפ⡣

ϡīޤĶạ̇̄廊Ǥ͡
Ϥʤ˶ʤäɡȤä顢
᤯Ӥˡֿ㤬դäȡ

P4060054_rc

ѳäƤøԥ󥯤ˡ֤ޤǯ͡

ͽꤷƤƤήƤޤäΤǡ
˥򻣤˹Ԥޤ衣

EM055528_R

αȶǡ뤫ȻפäƤϡ
ޤޤϤ᤿٤ξ֤ǡ
ǯ줿λƤ򥤥᡼ʤ饵Υȥͥ򻣤ޤ

ΥȥͥǤϡӤȤäƤΥϥ󥰥ȡ
̥쥹󥰥򻣤٤Ƥߤޤ
ϥ󥰥˳OLYMPUS AIRϡäѤ̿ꤻ
E-M1M.ZD40-150mmPROȤäƤߤޤ衣
ŤŤ롣ơϥ鸫̯᤮롣
Ӥ˥ǥ󥺤失դơ
Х󥹤ʤ饹ޥۤǥåڤäƤ41С

ME052838_R

ޤѤʿͤʤΤǡĥȤƤʤۡ
ɤǥܥФʤ黣ƤƤ顢ĥȤƤ̴

EM055512_rc_R

ǯϡɤˤŷɤʤǤϤ졣
Ǥ⡢äƽФ줿Ȥϡɤäȡ
ԺϽ褿Τǡиͤ¿ޤä顩
ơŤĤǤŤͤƤʤȤ͡

EM055575_R

E-M1٤OLYMPUS AIRWi-Fiϰꤷʤʤ
ΤǥƥʤĹޥȤϤ夤Ȥ顩
ҤäȤơŪʤäƤȤϤʤ
䡼̵ܤ˸ʤΤǡ褯ʬޤ

ME052873_R

ϡ²Ǥָˡ
Ϥޤǡ䤫ĶХå˱Ǥøԥ󥯤Υ顪
äƥ辰ˤϹԤޤǤޤϪФΥȥ뤬䤹͡
ȡˡ

EM045306_rc

ƺλƤϡǶᤪͧãȤä夬äƤ롢
M.ZD40-150mmPROZD50-200mmӤäƤߤޤ衣
ˡƱΥǤΥξ硢ѤѤää
ӵˤޤϤʤȤȤääǤ

ȤꤢǡƱ褦ʹޤӤƤߤޤ
ΥM.ZD40-150mmκ˾˹碌ơ150mmդǡ
ZD50-200mmϡE-M1ξΥɽǤ147mmμ158mm󤸤㤦Τǡ
147mmӤ뤳Ȥˤޤ

ޤZD50-200mm顣
ZD50-200mmǡ

ơM.ZD40-150mmPRO
M.ZD40-150mmPROǡ

S-AFMFǤκǽԥȹ碌⤷䤹
ͤϡԥȥ󥰤䥺󥰤ϥʿͤʤΤǡ
ʬ⤢Ȼפޤؤɤ
M.ZD40-150mmPROϡ°ʤΤǡ鴶Ϥޤ
⥭Ȼäʤȡäƴޤ

Ūˤϡ鵤ˤʤäƤΤǤ
ܥδM.ZD40-150mmPRO略路Ƥݡ
Υβ֤򸫤ȡޤ󤫡
ƱϪ(SSF͡ISO)Ǥ⡢M.ZD40-150mmPRO뤯Ƥޤ
դ⡢󥺤߷פ餫˽Фʤ(ФƤʤ)ǽʡ

Ȥꤢ󥿥ӤǤ
ְݡפääФǡʤ͡

P4040002_rfc

ϡܥǥE-M1E-M5OLYMPUS AIR3桢
󥺤⿧äƹԤäΤǡRAWڤ褽Ǥ

ǯäƤޤޤ43
4/3ϥեʤΤǤ

ե̳ɤǤ⡢ǰƥ饤̿Ÿ򳫺š
fourthirdsday

ʥեǤͤեȤ
ѥΥǥȤ³ͳϡޤ
Ǥ֤ʤΤȤ䤹ʡ
˥塼ȤϡִפääǤǤϤʤơ
¾᡼ݤ붯Ϥʥ߼굡ǽ
¿Ǥ⡢ʿǥ󥺸򴹤Ƥޤ
äˤϡ󥺤äˤϡ
󥺸򴹤򤷤ơƤڤޤʤǤ͡
Ǥ⡢ǥǰֵ򸯤Τ⡢Υ󥺸򴹤Υߥ󥰤Ǥ礦
ᤤƤȡ󥺸򴹤򤷤ʤʤƿͤ褦Ǥ
äʤá

ME022383_rfc

Ǥ⡢ѥSSWFʤ顢ʤ˿лȤʤOKǤ
ơѶŪ˥󥺸򴹤ڤäƤΤΥåȤȻפޤ
λҤˤ⡢PENOM-Dͳ⡢ˤޤ
󥺸򴹤äƤΡǤ顣

¾ˤ⡢OM-D E-MxζϤɿũǽEVFĹ褫ե
ǾZUIKO󥺥꡼ƥΤξʤɤʤɎ
ޤ󥺤ääơޤ¾Υ᡼ˎȤ
̵ǤϤޤ󤬎

Ȥˤ4/3
ʤOM-DPENE-SYSTEMФޤ礦

ʤŷΤ褦ǡ

Ǥ⡢Ҥ٤櫓ˤԤ

ME022495_rc

äơγΤ̣̿ˤƤʤääƻפʡ
塢֤ͳ˻ȤƤΤˡ
ȤˤФʤǡԤäꤷƤΤˡ
֤ŷ˺뻣ƤȤ˻Ȥ顢
ڤäʡ

äƤ桼塢ٶƤʤä󤸤󡢼ʬ

᤮ǽвߤȤڤ̣Ȥ
ȯ䤹䤤ʤȯŪ͵Υ󥸡ʡ

®Ǥߤޤ

P4010019

ڤ̣Ϥʤäɡѥ
äѤƥȤǤͤˤϤޤʤ̣Ǥ




ڤ˥򻣤ꤿäƻפޤ

ΥڡΥȥåץ