ɤ

August 2011

ʤäȤ֤˲ƤˤʤäȻפä顢
⤦8äƤޤޤ͡
9ޤǤˤʤ㤤ʤȡޤޤ뤾

桢֤͸äƤޤäơ
˻ʤäƤޤͽ
ĤλƱˤΤʡߤʥ顣
äϤ夲ʤȡʤʡ

ơξȾǸΰ
륭ȴĥޤ

ͤϡ꤬ͤʤΤǡäȲ̲ʤʤ롣
˿ʤäȼ⤤ïο©ʹ롢
Τ餮ʹ롢ʬοʹ롣
Ȳʬ4ˤʤ롩ʤɤʤɡʤȤˤʤäƤޤ

ʤ˿Τä񤷤ΤʤΤ
ʤˤ̲䤹ʤ륳Ĥä̵
©ʬߤȡȿ̲ζ֤˹Ԥơ̲㤦Ȥ

פ̤̲뤳ȤСͤοϤäȵ˰㤤ʤ
ʤ̵

ΡȤɼäͧͤκϡ

ʹƥӥåꤷޤ
פ˥ץ饤Ѱդ褦ȡʤͧͤȤȤ˺ͤ˿2.5mȤ򷡤äȤ
2.5mäƿδʤʤơ
ʥƥȤǡͤȤȤƾФ褦ʥʡΤǡ
򿿻ƸΤǤ礦
Фäơʤʡ
ɥϡķϡ

ƥӤǻȤ뤽Ȥϡ
Ȥ褦2.5m뤫Τޤ󤬡
β˥ȥݥ󥸤ʤɤǰк򤷤ƤȤΤˡ
󡢥ޥåȤߤƤä餷ɡƥȡ˳ڤää͡

ǽؤ򻦤ͧͤŹΤȻפäɡ
ܷԤξڸʹȡǤʤߤ
Ǥ⡢ˤƤͧͤεˤϡֻͤ򤷤פȤȤĤꤽ
ͿƤïФ⡩äƻפʤäΤʤ
Ȼ󤸤㤦͡2.5mäơʤäΤʤ

̲ʤޤޤīޤƤޤɤ褦¤ޤ
Ǥ⡢īˤʤä顢ŷɤ
­DZŷ˹ԤäƤäȴʡȤפޤ
ơҥޥ򻣤˹ԤäƤޤ()
λ򳰤顢ʤΤǤ͡

ҥޥȪ

ǯƱԤΤҤޤեƥХǡ
ǯϡ´֤Υҥޥꥤ٥ȤȤˤԤäƤߤäǤ
ŷä轵ǽäƤޤäΤǡ

Ƥ͢

ǯϡǥ뤵˥󥬤ϢƹԤޤ衣
ޡʤ֡बƤޤ
³ƤʡȻפäꤷƤޤ
Ǥ⡢ҥޥ˥󥬤򥻥åƥ󥰤Ƥ顢
̤ꤹοãˡ֤ʤˡ졣פäƸ줿ΤʹƤޤ
Τˡ37ФΤ󤬤ˤϡ롣
̿äƤȤϡ㤤λҤˤʤꤿ

Ҥޤ꡼

ҥޥ񤷤ʤ
ħ֤ʤǤζĶʤơ
⤦ä夤ƹͤʤǤ͡
ˡ뤤ȥ㤦Τǡäī黣ʤǤ͡
īĥͤϡɤ̿򻣤äƤ뵤롣

礭͡

󡢴ĥäƻ˹ԤäͳΰĤ˥ȥե륿롣
OLYMPUSԤäԽեȤΥС󥢥åפǻȤ褦ˤʤä
ȥե륿򿧡ȤäƤߤΤŬ̿򻣤ȡ
ΤС󥢥åפǤϤʤΤǡ
RAW˥ȥե륿ŬѤΤǤǻȤȤꤷơ
褫褦˻ʤȡȥե륿ϡƨפˤʤä㤦͡
夫ŬѤǤ⡢̤ꤷ̤ˤʤʤ顢ɤʡ

ơΥɥޥåȡѤβ졣

ɤޤä

ޤϡޤäդ줿ǡ򤯤ʤǤ
äѤɥޥåȡϡɤʡ
Ե̣ɤˤʤäޤ
٤ϡ͹¤ʪȤäơɥޥåȡ褫̿򻣤äƤ褦
ȤʤȡäѤ겣ͻδդ꤬ɤʡ
˹ԤäƤߤ褦

ϡŷɤʤäΤǡ
ҥޥֲФߤ㤤ޤ
ۥȤˡܤʴǤƥ󥷥㤹Ǥ
ʤΤǡä꼫Ƥޤ
ʪϤޤǤ
̵DzǤ

ϡŷ褦ǤΤǡ
ƥ֤˹ԤȻפޤ
ҥޥꡢԤá

ϡäɤǤ

OLYMPUSԽեȡOLYMPUS Viewer2
С󥢥åפޤ衣

ΥС󥢥åפǤϡ
E-P1ޤPEN꡼ǻƤRAWPCǸˡ
E-PL2ʤɤǿ͵Υȥե륿ɥޥåȡȡ
ȥ륻ԥŬѤǤפ褦ˤʤޤ
ޤ褫餢륢ȥե륿ΰɲä줿
ХꥨǤ褦ˤʤޤ

θ̤˵Ϥޤ
ۤE-P3ƱΥȥե륿ȤȤ褦ˤʤäΤǤ

himawari

äˡ֥ɥޥåȡפϡ֤ʤǤʤʤ򥢡Ȥˤס
ʥѥȤäȥե륿ʤΤǡ
ȤäƤߤäǤ͡
줬E-P1ǤȤʤơȤƤ餷ȡ

cosmos

OLYMPUSϥ桼ˤƤʡ
E-P1ϤȤŤ⡢˻Ȥäߤʡ
˻פޤ
E-620E-30ˤϻȤʤΤǡPENФͥäƴǤ

cosmos2

Ǥ⡢佪λǤǿεѤβä
ǤäƤΤϡɤȤȻפǤ
ȤΡäȻפޤ

ޤͤPEN㤤ꡢ㤤ꤹ륭å
̵ʤäƤޤäޤɡ

ϻŻ˱μ²Ȥ˴äƤޤ衣
ιԤ鵢äƤ󤬡
μ³δطǡ²ȤäƤäƤȤǡ
μ²ȤͼӤ˿٤ơ
ä夬ä뺧DVD򸫤뤳Ȥˤʤޤ

졼ϵ󤬺äƤơ
虜虜륥ͤιʥ參졼ɤˤƤ줿Ρ
ʤɤʤǤ礦ε򤷤ʤ

ϡߤʤDVD򸫤Ǥ
ͤϡλ郎äΤǡȾФƤ뤫ۤäǤ͡
䡢򤷤äʵǤϤäɡ
¿åäǡ
Ǥ⡢ȤƤޤʾС
䡼¿

Ƹɡ
ˤ襤ֲǤǤ
öͤ⡢㡹ƥå
ȤäƤŨͤäǤ衣
ۥȤɤ뺧äʤ

뺧äơʼԤ⤹ˤʤȻפä
졩ɤءη뺧˽ʤϡ
ʵˤʤäƤ館Τ

½ǽࡣ

ܤߤʤ
ȤȤΤˡ곫ꡣ
ΩƤȤƤ⡢ʤ˼ˤʤϤ
ߤʤ

ǽϡμοͤ㿩ȸ뤬
Ǥ½ڤ򤷤ʤȤʤ
ϡ礭ȺǤ뤫餫

ƥӤȰäơߤξʤ󥿡ͥåȤǤϡ
ˤʱäлϤƤ뤬
½ζᡢͭΤΤʤ

E-3θѤ꤬Фޤ
夷Ƥ󥺡ZD ED12-60mmʻ60000ߤ礤
IS˥åȤʤ줿餷40000ĶǤ衣
Ҥ㤡

ŤE-3㤨㤦褥

ͤ⡢äƤ빽åڤäƤΤǡ
åѵǽͤꤹȡåξʤ
ŤõۤɤΤ
ΰĤǤϤʤäȥӥޥμˤä
Ȥľ졢ƱͤɿũǽΤˤ뽤ɤΤ
󡢤ɤΤ

ä濫äƼˤ顢
ɤΤʡȡϻפäƤޤ
ȤϤݸȤȤơ۽ϽФ
ޤʻȤäƲİۤľƤʤȡ

Υϥ磻ιԤˤϡϢƹԤޤ

EP140878_rc_R

󥬤˹ԤΤϡƤλǤ

ѥݡȥ󥬡

η뺧쥻ץʳΤȤϡ
˽гݤƤޤ衣

ޥͥ󥬡

åԥ󥰤˳ڤߡ

ޥͥ󥬡

˳ˤФޤ

󥬡

դĤĤ򸫤ޤ

ɥ󥬡

ԤεǤϡʪǤ줿ꡣ

󥬡

ˡ

ӥӥХ󥬡


7֤礤ε⡢ڤƤޤ

ߥ塼å󥬡

ͤǤ

䤹ߤ󤬡

ϥ磻ǻä̿

ä1ܤϡޤϥ磻˹ԤäƤʤä
ĤΥե饤DELTA
ե饤Ρäȶĥʷϵ˹äο

standby

ơϥ磻1ܤͼƤ
ǥʡ롼夫λƤǤ
ȥǥȤû֤˻äΤǡ⤦äȻֳݤ
⤦äɤѲ⤢äΤޤ󤬡
ȤˤŪäΤǡä֤򶯤ˡ
Ȥɼˤޤä礤Ǥ

sunset

ܥäǤ礦
٤Ƥ⡢ī᤯ܤФ㤦ǡ
īƤζ2ܡ3ܤȻޤ衣

2ܤϤΥ٥顢ơ
ɤˤäΤǡϪФ϶˹碌ơ

īƤγ

3ܤϡޤǻ֤;͵äΤǡޤǰưƤλơ
īƤλζȡǤ󤻤ȤڤäƤߤޤ
åȤեäȤƤߤޤ

īƤγ

äƶ㤦褦ʵơ
ʤ⡢äȥƥ󥷥夲ƻʡȡ

ϥ磻鵢äƤƤ顢٤Τ⤢ꡢ
ι졩⤢ꡢE-3η⤢ǡ⥫򤷤Ƥʤ
νҥޥ򻣤˹ԤȻפäƤɡ
⤦Ǥ٤ߤ⽪Τˡŷɤʤߤʡ

Ϥ

ǡϥ磻μ̿θʤ󤸤äƤޤ
ǤƤȻפäƤޤ
ϥ磻ͥåȥ֥åǹˡɤäɡ
ʤˤ֤󡢲٤ͥåȥ֥åνε顢
򰷤ˤ­ǡ

Ȥꤢŷͽɤʤɡ
˲ʤ顢äȽгݤƤߤȻפ
E-3̵ɡפE-500ϢƹԤ

ΥΦ

ϥ磻2ܤιɡĴäƬˤߤߤޤ
äƤȤǡ٤äԤΤ褦Ǥ
ŷⰭϰ󤷤Ƥޤ
äɤʤä褿Τǡιμ̿ꤷƤޤ
äѤĴҰΤǤäȥѥ󤫤Υޡ

ͼ㡣

ϥ磻鵢񤷤ޤ
ۥȤˡäȤ֤35Ǥ
īޤǥϥ磻˵錄ΤߤǤ

ʺǽˤȥ֥³ޤ
īE-3Ȥ㤤ޤorz
ŸäޤȤƤޤäΤǤ
󤷤Ƥ⡢ܥ򲡤Ƥȿ̵äΤǡ
ӤľƤߤޤ٤Ÿ餺
ϴ⤤ȤE-3Ǥ˥󥯥ξϥä
ۥȤˤ⤦äꡣ
ε󼰤η狼顢⤦֥ϸƤʤפȡ
ͤ˸Ƥ褦ʵǤ衣
ȤꤢιԤ»ݸäƤΤǡ
ǽɤǧƤߤޤ
ޤϡѤʤС

Ϥ

ΰ⡢ƤϽʤäɡ
ȵ˻ȤȤƤ衦
⤽ǤγѤ󤸤㤤ޤ

βޤ줿ʡϡ

ϥ磻ܡ
®ǵʤΤǡ¼ǽ

νл˵ơ᤯γߤ˹ԤäƤޤ衣
ޤ꿧Ĵ٤ʤʤ㮤ꡢ
᤯γߤνФʤȤΤäΤϡ
뤤ӥθ˸ȤǤ
ٲ᤮
ޤǤοѤäƤΤ򳤴ߤƻƤǤΤǡ
ϤɤäȻפȤˤޤ礦
ǨĤ̵äΤǡˡǹԤäǤ
ߤδǡΤФƤ⤤Ȥ˽졢ܤޤǤӤǨ졣
ӡ빽夬ݤä㤤ޤ
ʻE-3ɤäפȶƤߤꡣ
¿㤤ޤʡϥǤɡ

ơۥƥäƱȰ˺Ƥӳء
äʤΤǡӡȤȵޤ衣
򸫤ʤīλ֤碌Ƥ⣱Ⱦ餤Ǥɡ
äѤꡢϥ磻褿ˤϡڤޤʤȤ͡

ʤʤǡäȤ֤˸Ͻꡣ
Ƶε󼰤ˡ
ιԤΥᥤ󥤥٥ȤǤ

Ȥ

ͤϡֶǤϼ̿ڻʤפäƴ㤤Ƥơ
֤ʤ顦פȡ󼰤˥äƹԤʤäɡ
ºݤϡʻʤơκ桢ƶػߤʻ֤äƤǤ
ܹǤ⡢ŪʴǤ
ɤκʳϻ֤빽äơͳ˻줿Ǥ͡
ݥȸäƤʤ餤ݥ
ʤȤ˾

ʤϼϡε󼰤μ̿ϰڻ줺
ʤαߤ򴶤Ƥޤ˰٤ʤΤˡäΤˡ
ŨʥȥäΤˡ֤Ĥʤ

˻ʤΤʬäƤƤ⡢
ξǤϤäɤȡ
ͤ㤦Ǥ͡ʤȤ⻴ʴ
Τˤ˵Ȥפää
⡢ξƤˤ⡢򸯤碌Ƥޤʷ
äǧƤʤäʬΥߥʤΤˡ

Ǥ⡢ϡȤäƤ⹬ǡ
öͤ⤤Ĥʾ˥åɤۥȤŨʵ󼰤Ǥ
ƤƤ⡢椷Ƽ򸫤줿顢ɤäΤʡ

äưöۥƥäϡͼΥ쥻ץޤǤδ֡
Ȥꤢ뿲٤äݤĴҤäΤǡ
ޤ쥻ץλƤޤƤΤǡ
Ǵĥ뤷ʤäƻǡ
ŤΥ쥹ȥǤλơ񤷤ʤ
ȤꤢĹơ֥ǤοäΤǡ
E-3PENξȤʤ顢ɤˤˤĥäƤߤޤ
äƤ⡢ͶȬǤ衣
񤷤Ƥ顢ǡΤݤ
Ƥ򤹤뤿Ӥˡޥ˥奢ϪФ̤˻Ȥ褦ˤʤꤿʤޤ
顢ǽŪˤϤäȰꤷǻϤʤΤˡ
Ƥ뤿ӤˡȯϤǤ衣
ơĤƱ褦ʤȤ򴶤Ƥ뵤ޤ
ȤϤǤ館褦ʼ̿󻣤Ƥɤʤ

ϥ磻˵ޤ衣
īᵯơߥḫ˹Ԥĥ˻äޤ
ϡ夫ηʿ򹭤E-312-60mm
˿忼30mޤбǤDiMAGE Xgܥޥ󥱡2ǡ
E-3ϡƤᥤ󤸤ʤǥ󥺤ϸ򴹤ʤȡ
򤯤äƤǤ

Ūξϡۥƥ֤ɤ40ʬ
äȲ꤬륫ͥѡȤȥ
ߥȲˤȡΡ󥰤åȤΥ٥ȤǤ

4ǯϥ磻褿ȤϤäƤ᡼äΤǤ
ϡŷɤʬʤǡ빽ޤ뤷
äܤ⤫ʤŬʤǤ͡
ǡͥѤ˸Ȥŷ줿ޤäǡ
˽ФޤäƤʤȻפäƤ顢
ϤǤ졪ĤŬ٤˱⤢äƤʤɤ

οΥƥӥƥϡֶDZˤϤΥߥ⡢
äȱ󤯤Ǹ줿äƤ֤̣廊
ǯγԤǥDiMAGE Xgܥޥ󥱡⡢
ɤ˽֤äǡڤäǤ衣
ߥᤵED12-60mm˾¦­ꤺ
ޥ󥱡Ǥγ滣Ƥϡɤζ餱ƥ饤ե㥱åȤ
äǤ˶ŤʷϵλƤȤʤäƤޤ
˺줿פФĽ褿Ǥ()
Ǥ⡢ȳĤ줤äΤǥȡǤϹǤ

ͼϵΤͤΤͤ͡Ȥ񤤤ơڤ
̤ƤΤääΤǡޤäϽޤǤ
ȤäƤŨʤ²äΤǡɤäǤ

ơϥᥤ󥤥٥Ȥε󼰡쥻ץ
說說Ƥޤ衣쥻ץΥ鷸ĥʤ㡣
ī®ǵӤˤĤΤǡ¼ǽǤ衣
ơɤʤ뤳Ȥ顣

䤹ߤʤ()

ưܡ

ͥåȥ֥åϻäƤΤΡ
ȤäƤŤ餪ˤŬǤϤޤ

ȤꤢͽİƤޤǤ
ȿʡȿʡӥȿʡ
ϥ磻ΰܤϡǥʡǤ
줬ιԤ3ܤ祤٥ȡ
ܤϵε󼰴Ϣ
ܤθˤǵȵ롩Ǥ

ιԤĤޤǥޤǤ
ߤƤơ2֤餤ƻ
ż֤夯ޤǤ˥åˤʤꤽǤ
äѤꥯޤǡΤôڡ
;͵äưСˤ;͵äƤ
Եʤ󤫡äƤߤ㤦Ǥ衣
Ǥ⡢꤬狼餺Ǥɡ
٤ϡԵŪ褿Ǥ

ơԵ8֤餤ι԰衢ܤΥϥ磻Ǥ
ԵǤϡʤʿʤäΤǡ
⤫ѲڤꤷƤޤ衣
ۥȤϻܥȤʤ褦ˡȿΤȤäġ
ŤۤȤɿ뤳Ȥʤ塣
ͼäȲ̲ȤäΤ˺̲


Υ٥Ȥϡ쥹ȥǤɤءȱξƤȤǥǥʡ
ˤ򥬥󥬥󿩤٤ơ̿äƤޤ
ʿͼۡĤȻפäƤΤǤäȱ¿ܡ
ޡϤǥɥޥåʤǤɤ͡
ǻפä褦˻Ƥʤġ
ͼۤοŻ뤹ȡο»ʤ졢οĤͼ֤ۤ֡
󡢥ޥ˥奢ϪФǴĥäƻäƤߤ
Ϥˡ

ȤꤢƤ⤦ޤ
ޤȤޤäƤʤƤߤޤ

ε󼰤ˡϥ磻ԤäƤޤ
ϥ磻⹹Ǥ뤫ʤ

εϥ磻󼰤˸ơ
äܹƽ򤷤Ƥޤ
Ȥ⡢ääƤǡ
ʤԤΤפȤǤ

νü
ĤΤ褦ˡ̤ˤʤȻפʤ⡢
ͤԤ̡äȽ̵ʵˤʤäƤޤ

ŷäޤȤʤ
ö͡Ƥβ²happy򡢥ХäȻʤʡ


ϡmixiΤä㥭ͧãȤǡ
̿Ÿפ˹ԤäƤޤ
69̾줾Ρֶפμ̿ȤäƤ򤫤äǤ
ޤˡ̿Ÿ˹Ԥäꤹȡ
ϺߤʨƤȶˡʬμ̿Ϥ­ʤ򴶤롼
äȡ̿ϤĤʤС
äƤȤǡ⥫ͧã罸Ǥ

̿ŸϡعϤȤäƤäƤΤǤ
̿ŸڡαˤϡѼŪʥȥäơ
äƤߤǤѥѥä㤤ޤ

Ƥ

äѤƻ

ޤͤ

̿ŸθϡŹǤޤäꥹĥࡣ
󡢥Ĥ⻣ޤ衣
˻ΤϡҡδܤǤ()

եܥȥե󥱡

ߤɤꡣ



θ塢㥭󤬿ܵͽꤷƤᡢ
ܤ˰ưƤ⥫顣
ܼ˲äǤʤäǤ
ʤڤ⥫Ǥ

ʼ긵

ܤͼ롣

ơ⿧ޤƵ٤ߤǤ
21ޤǤ٤ߤǤ
ᥤ󥤥٥ȡη뺧ϥ磻⤢ޤ
¾ˤɤäԤʤ㡪ƥ֡ƥ֡

ϤȤꤢͧãȼ̿Ÿ˹ԤäƤΤ

ϡֽƤʤΡ
ʤ;͵ޤƤɡȿʤʤΡ
ϤǵˡϺΤ²Ȥ񤤤Ƥ򤹤Ǥ
λΥ٥봶ޤäʬ餺

㤨Сۤʤ롣
ȳ׷¾ˡͷѤη⤭ѤΥˡ
¾ˡѤ˹ä쥤ܤηɬפȡ
ǣ­Ǥ衼

ϤɤʴʤΤ顩
줬ʬʤȡʡ
ȤǡäƤߤ顢
ǧƤߤ롼ȤΤȡ
ȤꤢȯޤǤˤɤˤʤɤʡ

ǰϤĴã⤽äƤ()

٤äƤΤˡ
ƤʤΡ
ϥ磻ιԡ

ޤξ硢ŪäƤäơ
餬ͭꤵСۤȤʤ
ѥݡȤ͡
ϡؤOKǤ͡

äơιԤäƤʴä͡
ʤ㤤ʤǡ
ۥȤϡޤꤹפʤ͡

äȹͤƤ⡢ʤפĤʤ⡼

ե䥫饢ȤΥĥȤΤäΤ
PENѤHOLGA󥺡

פääʥ󥺡

ȥ̾줿HOLGAΥ󥺤
ޥեޥȤˤоǤ
äơ̤οͤϡäƤ뤫ʬʤǤ͡
ߥ顼쥹ǥ˻Ȥ롢Υ󥺤ȯäƻǤ
ʤ(Ǥ3150)̤ʼ

ԥȤ롣

¤äץ饹åΥ󥺤ˤϡ
ԥȹ碌Ѥܰ¤Υޡޤ
ʤΤϡޤạ̈ʤǤ()

ԥۡΤ褦

1230Ǥ˿ʤ餤¤ꡣ
ˤϡä꤬ĤƤ
ۥȤˤʤΤǡȼ̤Τ

塣

ơ夷Ƥߤ
Τι鴶ȤκȤǤʤİ

ơ̤Ϥʴ
ȼդʤäꤷơ֤ˤפäƴ
ȥե륿ˤ̵٤ɤǤ

ȥ

ơ³
ֲФ򻣤뤿ῷɤܻؤޤ
֤沼֤ι򤹤뤳Ȥˤޤ

Τϳޤ󡣹ʤΡ

ȤФʤꤹ뤵
ۼͤ⶯ǡǼθݸ

äƤߤ

ؤ˸ޤǤδ֤ϡĤΤ褦˼̿򻣤ʤ顢
äʤǤޤߤޤʤ

Ĥܤߡ

ͤդ

Ǥ⡢İҥޥػҤ򻣤餺ˤϵʤ

Ҥޤꡣ

ػҡ

䡼ػҤİ롦
̯ʥ֤ϷݽʤʤΤ

ơ沼֤Ķ
ɤΤ򸫤Ĥ뤳Ȥ褺塹Ȥޤ
ǤΤޤ޿ɤޤ⤯Ȥˡ

ƻ桢̤äڥ饷ƥ
٤NTTΥӥϡå¤θǥ

ڥ饷ƥNTT

ƥڥ饷ƥϡޯʥǥ

ڥ饷ƥ

¿ʬܤɡʪƤˤɤ奨
ʤƻפʤ⤤Ƥȡɤ餫Ũʥβ

֤󡩤⤷ơ

ΤäƤȡˤϸФΤ륹
˥Ƥꥹȡƥ륤祦󤬡
ƥ륤祦ϡˤ⥫˹ԤäȤˡ
Ũʱդİơ̿򻣤餻ƤǤ

ƥ륷祦

ƥ륷祦

ƥ륤祦ϡԸǧΥإ֥󥢡ƥȤȤơ
ڥ饷ƥѴģʤɤDZդ򤵤Ƥޤ
ʹߡʤʤİ˹ԤȤ褺
ɤ褦ȻפäƤǤ͡
ȤꤢͤȯƤƤʤ
ǰʤ֤ǸζʡפäΤǡ3ʬİʤäΤǡ
ؤCD
̶л֤⥮β뤳Ȥޤ

䡼ۥȤ˶ƤӤ񤤤Ǥƴ򤷤äǤ
¤äʡȡ

ϡī᤯餪гݤʤΤǡ
餱Ȥгݤ뤳Ȥˡ
˿ֲܳ˹ԤȻפäƤ
⥫ֲлƤȤˤ뤳Ȥˡ

ơƥ֤äǤ
Ĺ񤯤ˤ᤮ܤˡ
ʤΤǡȾβֲХͥ顣

⥫ϫʥǤ
Ȥɤ塣
ֲлͽݥȤظޤ
ϡɥ󥿡ӥ̵Ÿ˾档
Ĥ⡢ɤʤäƸȥ¿͡
쥹ȥեüäˡ٤ˤʤŸ˾Ǥ
ϤξŤ̵̤Τ失Ǥ

ơ夬1600
ֲФϡ1930顣夬᤮衣
ޤɤǻ٤Ͼ˲ꤿ顢
⤦٤äƤʤơ
ʢƤ뵤˵뤳Ȥˤ
᤮ѤΤǡνϸǤ뤳Ȥˡ

1ְ̤ƤȤä顢ʪ餤㤤˹Ԥʡ
ȻפäƤ顢30ʬ餤Ǽ㤤åץ뤬ͤ٤ˡ
ͤϲڤİʤԵäΤǡ
ʤˤä򤷤Ƥ褦ޤäʹ
Ÿ˾褿ΤͤƱͤ

moumoonФPerfumeİƤ뤦ˡ
դ18ꡢλ֤ˡ
ˤͤƤ빽ƱͤοͤäƵ
Τ˿ͺߤ򤱤졢˼θDzֲФ򸫤ʤƺǹ

1֤19ä30ʬ򤷤ƤС
äȤ֤˲ֲФλ֤褷褷
ʤƻפĤĻӤΩƤƤȤˡ
ϥǻʤ㵢ĤäΤǡ
Ӥϥߥ˻Ӥ
ߥ˻ӤE-3ϽŲ᤮ΤǡE-620о졪
E-620ZD ED12-60mmǹԤȤˡ
٤Ĵ꡼֥դ
Ƥ19ꡢŤʤäơ
ơ
åϤʲֲФб褦˥Х֤ǡ
ϪХ⡼ɤޥ˥奢롣ʤʤѤƤǡ
ISOE-620ɸ200ۥ磻ȥХ󥹤۸
Υե륿OFFˤơեޥ˥奢ˡ
Ū̵±ʡˤ˸ɤϤ



ǡޤ碌ƻꡣ
ȵΥΤǡŪ˹ޤѤʤͽꡣ

졩礹ȥΥ󤤤ʡ
֤γФ롣
פФE-620ʤ˼夤ʸκ⡩
E-620ϡʻȤĹ֥åȡ
֤ΥФΤ
̱վȡ礷ʤʬʤΤǡ
ֲ˵դɤä
å2äۤɤˤƤ⡢äȥΥФ롣
äǺ֤ޤ̵
E-3ǻƤ뤳Ȥˡ
ӤE-620鳰E-3˼դ롣
İ֤ˤȡӤǤϰꤷʤ
Ǥ⡢֤ǻΤ⥢ʤΤǡϼǻ٤ʤ
Ƥ뤳Ȥˤ
ɤäߤԥȤϸꡢ⤷ʤ
åڤҼ꤬ƤХΤ
⤦μǻӤ٤褦
ơE-3ֲˡ
꡼֥⡢ǰΤäƤƤɤä
E-3E-620ѤϥͥۤʤΤǤ衣
ơꥮ괰λ
ֲλϤޤޤ

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

ʬäƤϤɡ֤󾮤ʡ
ȤǡED12-60mm򥺡षƻȤ餤ʤ顦ȡ
󥺤ED50mmޥڤؤ뤳Ȥˡ
Ǥ⾮顢äED50-200mmȤȤˡ
Ÿ˾ʻΤˡȤȤϻפ󤫤ä

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

hanabi

ζ
ʤȲֲФξ褫ƻꤿäΤǤ
ξ硢Ĺ֤ϪɬפȤΤǡ
ֲФ夬饷å򳫤Ƥ
ֲФ夬äֲФϪФ˹碌ƥåĤ롣
ʻƤϡֲФڤ줿ˡ󤷤ʤΤǡ
񤷤äƻ
ܤβֲФϡ빽㤤˾夬äƤΤǡ
᤯˹ԤʤϤ̵
Ÿ˾ȲʹʤΤǡʤ顣

Ǥ⡢ڤֲлƤä
ǯǽˤƤϡޤޤʡ

ʤߤˡۥ磻ȥХ󥹤۸˸ꤷΤˡ
̿Ȥ˼㴳㤦ΤϡRAWĴƤ뤫Ǥ
ֲФˤäƤϡѹ쥤äΤǡ

85ξ

ơդФäϸ벽ӥ
ޤǤϾ񤬴ʬǤ

ɤȡǤϡߤʥХХ򤷤ƤΤǡ
줬ǡ¤˽Ф̤Ǥ

ΥʬͤǥƥӤȥѥ󤬡
֤ǤƤƥӤ򸫤Ƥ0餤ޤǤϾ񤬹ᡣ
0ƤͤƥӤäѥˤޤ
ޤν뤵20ʬ٥ưΤǡ
23夫龯θαޤäƤޤ
äѤꥨξϤ϶Ϥ

ơ2᤮ˤͤΤǤؤƤ
ƤīᤤŻ򤷤ƤΤǡ3˵Ǥ
֤ǥƥӤ򸫤ʤܤФޤƤ4Ⱦ餤ˤϽгݤΤǤ
˸¤äƥƥӤä˺Ȥȥܥäפꡣ
ʤΤǡ5ޤǥƥӤξϤ³ޤ

6ˤɤء
īΤϤɥ饤䡼ǡϥåפ6塪
ƤɤءжФƤˤʤäȡ
㤤Ϥ³ޤʤǤ빽ԵϤ礭⡣

ơͼ
ͼѰաƤεʤɤǾϤϽ˥åס
ͤäƤ7ˤϺΥԡޤޤ
ФȤä˥󥰤Υȵ֤ΥƥӤƤޤ͡
⾮֤ĤƤΤǡ빽⤤ͤˤʤäƤޤ

ơͤѥǿϤ9ˤϡ
Ϥ⤹ä夯ȡ

츫ȡɤ²褬˼褦ʬʡ

äǤ衢˥ˡ
NTTFLET'S桼оݤΡϸ벽ӥ˥ˡ

ϸ벽ӥϡ
ʬפȥ󥻥Ȥˡ¬ѤεĤǡ
Τ䡢굡ξϤʬȤӥǤ
ޤ֤פȤĤĤ⡢ȥ󥿡ͥå³
ɬפʤǤɤ͡

ơ郎Ϥޤơ®դ򤷤Ƥߤ뤳Ȥˤޤ

줬Ѥ뵡
NTT̵ǥ󥿥Ǥ˥λˤֵѤͽǤ

ܥ򲡤ơΥڥ󥰡Ʊˤ򤷤顦

ʬפˡ
ʬѵ

򥳥󥻥Ȥˡ
󥻥ѵ
󡢥󥻥ѤϥǥȥåPCץ󥿡
ǥץ쥤ʤɤ³ƤPCطΥåפ³ơ
PCϢǤɤΤ餤񤷤Ƥ뤫򸫤Ƥߤ褦ȻפäƤޤ

ȤϡȤΥͥåȥ³OK
̿ѵ

ʬפؤμդϴñ
ʬ

ʬפΥեơ
ʬץץ

֥졼ФƤˡ¬Ѥε򤫤ޤơ
դ
ޤȸäƤ⡢óݤߤʤʤΤǡ
ȤäƤñǤ

Ϥ
դ5ʬ餤Ǥ


ơ֥饦ꤹС

ξϤϡʴǤ


򸫤ʤ顢ڤŽ뤫ʡ

ϡmoumoonΥ˥塼󥰥Chu Chuפȯ
饯Υ٥ȥڡȯ䥤٥Ȥ򤹤äƸǡ
ҵ˹ԤäƤޤ

Υ󥰥ϡƲޥCM󥰤ˤѤ졢
CMήƤΤ򼪤ˤޤ
åʥǥݥåפʥ󥸡ȤäƤİλǡ
CMǤİȤʤͤǤ⡢פ鷺󤸤㤦ʡ

٥ȳϤ1900ˤϥơդˤϤʤΤͤơ
moumoon̾٤󥰥夬äƤ봶ޤ衣
Chu ChuϤȤơ4ʤ򥢥ƥåDZޤ衣
䡼äѤMASAKIΥץ쥤ϥ
ꤤʡʡ

äѤꡢLiveϤʡ
ʿҵˤʳڤ֤ᤴơ
顢糧

ϡĽߤΥХ̤ͤȯǤ
᤯ꤤޤ
֥ȥ饤פ2ǯ֤ΥХǤ

ĥåǡĤ֤䤯Ľߡ
Ƕϡŷ˾ʤɿꡢ
԰ʴΤĥȤ¿
ۤ򤷤ꤷޤˡξ˥Хबޤ

İϤȡʤޤФޤ
ʤǤ礦͡ͳϼʬǤʬޤ
Ǥ⡢ʤޤФơ֤꤬ȤפäƻפΤǤ
Ľߤˡ󡢤äȰ㤦롣
ͤˡ䡢󤸤ʤ

ʤ͡

ơפ˼ĽߤİޤͤǤ
ϡmoumoonΥ󥰥ChuChuȯ䥤٥Ȥ˹ԤȻפäƤޤ
䡢ɤɤǤ
ĽߤˤϼĽߤΡmoumoonˤmoumoonɤΤǤ

ʬäƤäơ
󡢤꤬ȡ

ȥ᥯Τ
äƻǡϿܤβֲФ򻣤ʡ
ʤƻפĤΤɤɡ

ֲиʪ˹ԤʤΤǡ
ʤ˶᤯˹ԤɬפϤʤɡ
ɤξäơΤ顣
ӥ뷲˾夬ֲФ夤ƻꡣ

󤼤󤬤ޤá
ơפäƥ󥷥󤬾夬ޤá
äѤꡢΤäƤȥȤ
ޤͤʤȥɤʤ

ΥڡΥȥåץ