ɤ

May 2008

ǶᡢͤؤݡĴ路Ƥȡ
礷ƤबƤʤƤޤ
ƶ辰̵ȻפĤĤ⡢ʵƤޤ

ơ˻ҥХ졼ܡ롣
裱åȤޤ򷫤깭ơ
ήǥꥢݤƤ裴åȡ
᡹纹ĤƥޥåݥȤޤǤĤΤˡ
ʤȣ

ؤǤä礷ޤ衪
Ǥ⡢줬ؤˤʤäΤ
ꥢι˵ž餱
꡼ɤƤΤˡ

͡ޥ
ϡѸʤȤˤޤ

ʬκʤ¿οͤ˸졢
ɤⰭɾ줿ꤹ뵡񤬤Τϡ
ȤäƤ򤷤ȤȻפޤ
δ򤷤ϡΩƤơ
ϺΥͥ륮ˤʤޤ͡

ʻפǡmixiΥߥ˷ǺܤƤոĺꡢ
ץȤƿͤˤꤷƤޤ
ΥեȥơǺܤ褦ʥ٥ˤ
󤯵ڤӤޤ󤬡ǰ٤ϷǺܤƤߤǤ

Ǥ⡢ȤꤢϡɤʷǤ졢
¿οͤ˸Ƥ餤
ѤʤΤ򻣤ꤿäƻפޤ
̤ϡ

βҤθڤҤޤ
ڤˡ֤ɤ527ˤΡפʹ顢
ä˰̣ϤʤƤͧ顣٤

뺧ǰˤʤ顢פΤˤ
ɤ餫Ȥդ礤Ϥ᤿Ȥ
뺧Ȥֿͤ¿Ȼפޤ
ͤ뺧Ҥޤ

Ǥ⡢ä˲ʤǤäƤ⡢ͤҤ뤳Ȥǡ
̤ͤˤʤͤá
ǯ̤Ťͤơɤɤ󹬤ˤʤäƤäƤ͡

ǤȤ

֤ҤפȤäƤ⡢ʪǤϤޤ
ΤͤΤƥȡ
ĽߤΥӥǥå׽ΥȥǤ
ޥ󥰥֤դפƱȯǤ

ۤɡamazonϤޤ
ʥϥȡİƤĽߤ
Ǥ

PCǤɤϡ̺Υ֥ѡĤκܥɤ

---

ǶᡢPCʤǤϵǽ褯ȤäƤ뤬
PCǤܤɷӤʤ顪äƵǽ̵Τ顦
ӤǸΤ⡢說說褦ʻųݤߤ

ɤPCդγ͡
Ĥ⤴ꡢ꤬Ȥޤ
KiTTʥåȡˤȤ֥ѡĤդƤߤޤ

֥˽񤫤줿ƤϤơ
Ϸ̤˱ֲפɽ뵡ǽ餷
ֲפʤΤϡͤ褯ʬޤ
Ǥ⡢̾˼椫դƤߤޤ

KiTTä̾ϡ󽽿ǯTVƤ
ɥޡʥȥ饤dzƤޡ
KITTƱ̾iʸˤʤäƤޤ
ޤϡKnight Industry Two Thousandά
Υ֥ӥϡ֥֥ƱΤΤĤʤȤΤ
ӻʥȡˡפȤ̣פȤäͳդ줿̾餷

Ǥ⡢ۥȤνϡο͹ǽܤΥѡ
KITT̾ˤ䤫äơKiTTդ˰㤤ʤá

ɤβϷ̤

ΥޥޤϡSMAPγABBAȶ餷Ƥޤ

ۤȡSMAPγݤΤ餺

ΥȤϡˤʤ뤫ƤΤ
¾θ֤꤬ΤΤޤ󤬡
褯ܤ餺˶餷Ƥʡ

ޥޤϡʤĹȤȻפΤ
СϲΤ褦Ȥϻפʤ
ɥޤХ饨ƥ˻ơɤʤΤΤʤ
ѤϤʤΤ

ĥä褦衪

Ѥʪ


㤤ʪ˹Ԥä顢㤤ҸȤơ
̿Τ褦ʥإƥ᤬ŸƤ
ߥ˥Ȥ餤ξˤʤäƤơ˥쥮󥹤褦

⤦͡ʤˤƤޤʤ㥤Τȡ
ʸƤޤǡʤ㥤Τȡ
ʤǰǤ衣

ΥХ飱

ΥХ飲

Τۤۤƥȥ

ϡˤα
λȤͤ˲֤򻣤Ȥȡ
ߤ뤳Ȥ¿ʤ

ʤΤǡϸפʤӥˡ뻱򺹤ʤ顢
礳äȥåڤäƤޤ
Ǥ⡢äѤ걫ȵΤ餺᡹˵
νϡȥʤ

ϡͼӤϤǾǤ
ä

⤴Ӥ⿩ꡪ
ӤϺǽ餫ǽü㡪

ˡӤˡ
ˡӤˡ
ˡӤˡ

ƥɤ٤ʤäΤǡ
פΤ̤ۤϿ٤줺
Ӥ⡢碌ƣդ
Ӥ¿٤ȡŹˤ򤵤㤦͡

ޡʬ̣Ǥʤɤ͡

SOYJOY˥ȥ٥꡼̣Фޤ
äƤȤǡ֤졪פǤϤޤ
⤷ʤѥǤɤ򸫤Ƥʤ顢
̱Υ򥯥åơ
̤ΥХХߤäƤޤ

äƤȡ̤äѤ˥ޤ衪
ʤ򤫤äΤǡä֤Ƥޤ
졪

ȳԽʬϺȽ衡¤̿

Ƚ衢ޤ

γס
ȤžäƤݥΥץľ4ˤ
2ФλҶäư߹ߡ˵ͤޤ餻ƸƵǽ
äƿƤդ±˱֤⡢
Ĺ֡Ǿ˻ǤԤʤäǡ
ʬǿΤưʤ٤ξ㳲
ǡξƤ֥ݥΥץΰ꤬äΤפȡ
ʾ٤򵯤ʡ

ʤǤ㤦Ǥ硢2л
ޤҶʤͤäΤäƤ롣
ƤϡҶ줿ʤΤӽǤǤ硣
ƤդƻҶʤ㡢ïäƤʤǤ硣
ʤΤˡλοƤϡݥ᡼ʤ
ơȽ꤬֥᡼ˤ3ǤꡣפȤȽ衣

᡼ϡȳΰ3ľ¤ǥץꡢ
λΤ1400Ĥνв٤Τä1ġ
ʬȻפǤɤ͡
⤽ȤơΤǤϤʤ
ʤ褦ˡ˿Ƥդ٤äá
4ǴäƸƤ⡢꾮Τ롣
᡼ϲǤʤǤ礦
ǤƤ顢äƤִפäƸ㤦衣

¿ʬץϸ줿ʤȤ
ݥεȤˤ񤤤ƤȻפ
⤷񤤤ƤʤäȤäơƤĤǤ100%

ҶʤȤˤʤꡢξƤϿɤȻפޤ
Ǥ⡢εΤ¾ͤ˸㥤
ʬդʤΤ顣ξƤ⤽˵դƤϤ
ʤΤˡʤäʾ٤򵯤
ǤΤ󤬺ȽϡQȽ򲼤
ξƤϲİۤȤϻפȤäơξƤդʤä
ʤäפȤ¤Ĥ褦ȽФƤϤʤȻפޤ

ͤϡȽ褬ԤǤϤʤï⤬QŪǤϤʤȴȽ
פäƤޤϤɤޤ

α礤ȶäǤ󤹤ͤ
ʿξ4αƶǡ㵤ޤäǡ
뺢ˤϤäơĤ
ˤʤäǡƩ̤äƤޤ衣

Ķβ⤹ΤϵɤΤʤΤǡ
٤Τ٤ߤˤǤ⡢⤷ʤäǤ󤹡

Ǥ⡢ˤϱͽǡ
ڤʤǤ󤹤ͤ

mixiΤȤ륳ߥ˼ʬμ̿ܤޤ

ʬμ̿˰ո򡪤ȤݤΥȥԥåꡢ
ǡ̿˾ܤˡ󥹤Τˡ
ʬμ̿ˤոɥХꤿȻפäǤ

äѤꡢï˸뵡䡢ΰռ̵ȡ
ȸ夷ʤȻפǤ͡
äˡʤͤϥ餷㤦ʤΤǡ
ʼʬˡäȵ٤
פڤäƷǺܤƤߤ櫓Ǥ衣

ɤʥɥХոĺΤ
ڤߤǤ⤢ꡢ԰¤Ǥ⤢ޤ
Ǥ⡢򥭥åˡäȿ˼ȤߤǤ


®ɥХ򤯤äƤФƻޡ
꤬Ȥޤ
ĺɥХ򡢤ȤˤȻפޤ

ϡäȱ¿ŷǤ
夫αưޤǡ˹ԤäƤޤ
ưˤϡХबǤ衣
λХ餬˺餤Ƥ뤸ʤǤ
˹ԤʤˤϹԤʤǤ礦

ǡ̤Ǥ
㤤󥺡ZUIKO DIGITAL 14-54 F2.8-3.5ϡ
ѶŪ˥ޥ˥奢եȤˤƤޤ
ơޤǤΥ󥺤ǤϤꤨʤ餤Ū˴ޤ

Х飱

Х飲

Х飳

Х飴

Х飵

˹ԤäƤޤ
ܤǤ
⡢δԤѤʬ򤷤ΤǤ
ﵤ̣ʽޤ

λǡб˰´򴶤Ǥ衣
괵ԤѤθξ硢ַ쾮ĸפäƷޤäƤΤˡ
οͤ򸫤ơֺϷ쾮Ĥ򤪴ꤤǤޤפäʹꤷơ
֤ϡե꡼θȻפƤʤ
ФΤǡ괵ԤѤɼ뤫å

̵

԰¤򴶤Ĥġ֤Ԥġ
λޤǤ괵ԤѤɼƤʤä顢
ǸΤ˸ȡ

ǡ֤Ƹ٥åɤˡ
ɼå

֤ä

ͤδ㤤äȤäȰ¿
ä긥ڤߤޤ
Ȥ콪λ˴ǸΤ󤬰
ּդϢޤäƤʤơߥޥǤ
֤ɤʬäƤääǤ͡פäơ
ͤλˡɼγǧ򤷤ƤΤ򸫤Ƥ褦
ưǥԥȤǸΤ⡢ƤȻפޤ


ա괵Ԥˤʤʤȥä衣

ĴФǤݸΤȯ建ģĴؼ

ʬιͤΤˤʤ顢
ˡŪƻŪΤư⼭ʤ
ʻοãˡϤ
ϡΤ
ڵ򰮤뤿Ⱥ԰٤ʤ顢
ٻʤ뤤ܺʤõ夬
˽İƤ⥤äƤȤˤʤ롣
ԤˡΧǤϡǧƤʤ

ιͤȡˡΧ˳֤꤬뤳Ȥ¿뤳Ȥǧ뤬
ˡΧ꤬ʤ̵פʤư
ΤԤĤ
ˡʤ֤ͤοãˡäƤʤפäƿͤΤȤ񤷤Ƥ⡢

4Υ˥ǥ르13Ƥ롣
르13ϡܿͤʤï⤬٤ʹȤǤ
ӤΥʥѡ֥ǥ塼춿פγ̡衣
ܤξ˰֤Ƥ̡餷

ơ˥Ϥȼ
椬ȤǤŤʥ֡बƤޤ
轵ϡȤƤڤߤˤƤ褦ǡ
ͤǰ˸Ƥޤ
äǤ⡢äȥ르äФƤꡦ
Ǥ⡢ۤȤ̡ɤȤʤΤǡ
̡ǤǤ⡢1ɤǤߤ褦ȻפäƤޤ
1鸫ȤޤӤǤ衣
դա

ǡϥ֥󥤥֥
å쥯ܤäƤޤ
Υ֥åСդƤơåǤ

ˡפȡ֥ץλŻפۤߤʤΤƤ르르13
κФˤʤäơɤ˵դǤ

ͺ̤餸뿷۸Τ͡ʻƤ˼Ȥߡ
Ǵ۸ΡפȤŻФ뵿䡣

ɥޤǤ顢ְơפơޤʬ䤹
εϡİԤλ˶ᤤΤȻפޤ
ֿͤεˡΧפˤĤƹͤɥޡ
빽ʥǤ
20ǯ᤯ǤƤԲοפäƥɥޤ䡢
ǯΡۤޤʤפȤ

ǡͺ̤ȥۥ٥Ǥ
۸ΡŪˤϥʹͤȴޤ
ͺ̤α鵻˲Ω򴶤뵤⤷ޤ
̣ɥޤǤ衣

ϽƤη뺧ǰǤ
Żθ塢뺧򤷤ۥƥǵǰǥʡڤǤޤ

뺧Ƥ1ǯФޤǤ衣
ۥȤ˿֤ȤäȤ֤Ǥ͡
󤬡дǤƤ뤪ǡ
󥫤̵ڤǯ᤮ޤ
οϤȤȻĥäƤơ
ۥȤ˴աաǤ
ͤ⡢󤬤äȾдǤ褦ˡ
ˡ̵˴ĥޤ


ǯ뺧Ϫ㡦󼡲˻äƤ
á󡦥᡼ʤɤˤƽʡθդ򤯤äͤˡ
ơִաפεǤ
ˤ꤬Ȥޤ

˽Ǥ͡
ϡ򤫤餷ͽ
5ܤʤơӥåǤ衣
⡢빽ᤤꤹΤʡ

ϩѤƤʤʤ

̡ڥǡ

ʤΤˤʤ

ͼϳäɡ
桢ȤǥƤΤǡŹޤ⤤ƹԤˤޤ
ޤ10ʬ餤ΥȥʤΤǤ⤤ƤȺȤ⤢äơ
40ʬ餤ݤäʤ
⤭Ϥ10ʬ餤­ˤʤäꤷơ
ʬϼ夵򴶤ꤷޤưΤäƷŪá
ޤʬβȤμϴĤΤˤΩĤ͡

ƻԤȰ㤦ƻȤäơäȤʬǤ
١˹ԤȤ⤪⤷ʤԤʡ
⤯ʤäƤ

ʸͥåȥץȡϤޤ
ޥȤΥ᡼ؤäΤǤȯ2Ϥ㤤ޤ衣
äѤ͡

110ߤȡȤäƤʤǤƥϾ塹
²ȡ礯礯Ȥ㤦͡
⡢ʸ̿椫1Ȥäơ
ޤդƤ륵ӥäפꡣ
ޡŹ¦礭ʥȤݤ餺
ʤ­Ϳ륵ӥȻפޤ͡
ץȤΤϤɤǤ⡢桼ⵤä̿Ǥ礦͡

ŹΥۡڡǤϡѼԤ翧礤Ĵ
ƤƤȽ񤤤ƤäĴäƴΤ褦
Ǥ⡢Υץ󥿤ɤȻפޤ

18ߤȤΤŹ⤢뤱ɡȤꤢΥåס
εˤȤäƤߤ褦Ȼפޤ

īαعǸ뤿ӤΤ
ûȤʤΤˡ餫ƺ¤äƤ¿ȡ
Ϥ٤˺¤뤳ȼΡϤʤȻפ鷺
ˤʤ顢ѿȤʤʡġ

ͤϼ̣̿
ѥ˼ߡCDDVD¸ΤϤ
ǥեȥե졼ơ饤ɥ硼ڤꤷޤ
ͧãˤ᡼äꡢCD˾ƤϤꤷƤޤ

ּ̿θϥץȤʡפäƺƳǧ

ѥǰȡ礢ΥȤ25ߤ餤
ӥˤȤǤϰ礢30ߡ
ͤ̿ƤŪˤгݤȡǻ250١
ϰʤˤƤ⡢֤äȰʡפȻפäƤ⡢
Ṳ̆ȡ50Ķ㤦顢
ޤǤϡ̣10ʲ餤ˤƤǤ͡

Ǥ⡢ǶϥͥåȤʸȰ10ߤǥץȤǤ뤪Ź¿
ʤ㥳ȤʤǤ͡
蘆ˡ20߰ʾ夹ͥåȥåפ⤢ޤ
äѤꥳȤͤȡХХϽʤǤ͡

ʤ櫓ǡ߹˼äƤŹʸƤߤޤ
ϤΤ3餤ˤʤꤽǤ夬ͻҤˤäƤϡ
塢礯礯ȤäƤߤ褦ȻפäƤޤ

󥿥Ķ⤹餷ͤ
⡢󥿥¾˸ʤDz

ѥưʪǤ⡢ֻΥȥ⤢餷
ֵҴ󤻥ѥפʤƸդۤɤΥѥ
ºݤϡۤɶϤʽϤ̵褦
ϤƳѥʤ顢
Ƽʬʬ餤ϲԤߤ

ʤƼФää㤤ʤΤ
ºꡢĶǶƥ󥿥뤹뤳Ȥ٥ȤʤΤ
ǶλȤƻȤͭյʤ
̱¿Ƿ줿餤Τˤ͡
Ǥ⡢¿Ф˥ѥʤ롣ʾС

ͤ¿˻äǤʤ顢֥ѥפפ˰ɼǤ


иλִѤʤΥѥ¾ưʪ˹ԤФ
и̤ͤСƤ⤤ʤƤ⤤ΤǤϡ
ȤݤȯͤƱդǤ
ذƤΤϤʤǹԤޤ礦
²λΥɥ٥㡼ɤˤϣƬ⤤뤽Ǥ衣
̤ۤİǤ衢äȡ

ǥǥ󥦥⽪Ǥ͡
ʺǽ²Ȱ˲ϸBBQ򤷤Ƥޤ
ŷͽǡΤפäΤǡ
ŷۤƤޤϺΤ˹ߤäƤޤ
ŷá

Ķβǿ٤뤪ϡȤäƤǥꥷ㥹ˤ
ʼºݤڱǿ٤Ƥޤ
úǾƤ餫Ū˾Ǥ뤫餫
ʤʥ쥹ȥˤϽФʤϤ̣ʡ

ϡʤΤŻδطǡ
ǯ˹ԤäƤ¾̾ǤƤޤ
ˤϡϲ񤨤Ƥޤǯ˰٤뤫ʡä١
äѤפ˲񤨤äơ򤷤Ǥ͡

äȵޤäΤǡ֤ĤΥСפˤ2̾­Ǥ
ĤξǤΡڤ񡦡
֤ФĤΤ⡢ۥȤˡ֤áפȤ֤Ǥ

ޤȡϡפ˹ԤäƤޤΤǡ
١ޤȤ餪ߤˤʤꤽǤ
ΤȤޤ줿ɤʡȻפΤǤ

aa9111b3.jpgϱ夵ͧãͷӤˤƤޤ
īޤŴǤ
ͭյʥǥ󥦥ġ

ǤϽȯʹԤá

ʤΤŻδطǡ
ǯ˹ԤäƤ󤬵񤷤ޤ

ФᡢϫͤǤáʰ

ȤϤȻä˹ԤäƤޤȤΤȡ
Ȥꤢ5˽Ǥ
ä

ϥ쥤ȥ硼ǡǡפѤƤޤ

͵꡼αDzǸȤäơ
ƥīǤϡ󤴤Ƥޤ͡
򤤥ԥɤκϢǤƤơ
ͤ⤽˰óݤäʾС

ơҥȥȴۤȤƤϡ
DzǤʤΤǡäϤߤ򹭤ꡢ
εϤˡ餷פ򴶤ʤʬ
Ǥ⡢ˤΤƥȡ
Ūե⡢ƱDz򸫤ͤ⡢
ڤʤˤʤäƤȻפޤ

̣ΤϡDzۤ­򤪱Ӥ

ǥǥΥ󥺤򥲥åȤޤ

ͤλȤäƤ륪ѥΤѤΥ󥺤ˤϡ
ڥ饹Ρ֥ɡס饯饹Ρ֥ϥ졼ɡס
ץͤΡ֥ѡϥ졼ɡפ3ब롣
ѥ桼ϡ3饹Υ󥺤򤽤줾ߡץ󥺡
ݡץ󥺡־ץ󥺤ȸƤǤ롣

ơ󥲥åȤΤݡץ󥺤
ZUIKO DIGITAL 14-54mm F2.8-3.5פǤ
28mm108mmβѤ򥫥СǤɸॺ󥺤ǡ
ѤϡޤǻäƤ󥺤ȥ֤Τ
礭㤦Τǽ

ޤǤΥ󥺤Ǥϡ뤤ΰF3.5뤵
ξ֤ǤF5.6Ȥǽä
줿Ǥϡ̵ΤΡ
ǤλƤ¿ͤϡʤȤä
֥ΤʤʤΤǡ®åڤˤϡ
Ǥ뤤󥺤ɬפʤΤ
ޤѥκѤեʤϡ
ǻҡCCDˤ礭Υ˥Υǥ⾮
ΤᡢطʤΥܥ夤
뤤󥺤ϡ򥫥С뤳ȤǤ롣

ܻǽ⡢Υ󥺤ߤäͳΰġ
Τ22cmޤǴ롣
ѤΥޥ¤ߡȤޤǤϹԤʤޤǤ⡢
Τ򤫤ʤꥯåפ뤳Ȥ롣
åץե륿Ȥäޥ󥺤Ȥ䤹
ե륿դ곰Ϥʤɤ͡

ơäȤäƤߤȡԥȤι碌䤹׷Ūä
ե뤯䤹Τȡԥȹ碌Υ󥰤ư
ԥȤưȰ´̵ȤǡޤǤʤ˥ԥȤ碌䤹
ȥեǤ⡢®ԥȤ礦褦Ǥ

ޤȤǤȤ̵Τ
򤪳˻äƹԤäƻȤ񤬡ڤߤǤ
Υ󥺤ǽ򡢻ȤΤʤ褦Ӥᤫʤ㡣

ΥڡΥȥåץ