ɤ

January 2005

īؤż֤ԤäƤƻפäɡޤνФ᤯ʤä
30ʬλǡޤǤΤ褦äΤˡīīä
ˤ餫ǡ
ɡդդƤƤʡ

οˡʻפä

⤦ǯ顢
ǶϡޤꥲФƶߤ̵ʤäƤ롣
ɥ饯Ф⡢ʤ˶̵̣ä
⤽⡢Ĺ֥˽Ǥ뵤
ͤˤϤ⤦̵

ãͤǸߤʤäबäǤ
ãšAnother Century's EpisodeˤäƸ
ϤΥܥåȤĤơ臘ࡣ
ơŪϥ쥤ʡäƸܥåȤʤΤ
Τ褦ʿ͵̵ä
ؤΤȤäܥåʪ˥Ǥ
ǥȤäʤ

äƻǡ31ФΤ󤬺ǶΥ
ɤդƹԤΤڤߤǤ
Ȥꤢסᤤ륲

DVC00054.JPG㤤ʪ˹Ԥäɥ󥭥ۡƤǡܤäΤǡ
äϢƵäƤޤޤ
Τۤۤ²Ҥޤ̱ο֡ȥ٥꡼ԥ󥯤Ǥ

ȯΤäƤǤ֤βȥԥ󥯤ɤʡäơ
äȥܤʡäƻפäơʪ򸫤Ƥ㤪ȻפäƤΤ

ʪ򸫤顢äѤäȥܤοäɡ
椬ȤΤΤۤۤ²ˤϾʤַϤ̱äΤǡ
֤˲äˤޤ
äȥХ󥿥󥷡˹碌Ƥοˤʡ
ǡ椬ȤΤΤۤۤ²ϣ̾ˤʤޤ
ޤ񤢤ˡ䤷Ƥäȡ

äѤꡢʬäƤɤä㤦͡
Ф餯ʤʪ򥯥꡼˥󥰤˽Фơ
äƤޤޤǥåȤ˻񤦻

ߤ뤷ƤƤ⡢¿ˤʤ뤷
ΥӥˡΥСϡϤɤʤ
Ӥ䤹äʹ⤹롣

ʤ줿ޤ޻񤦤Τ
꡼˥󥰤˽Ф㤦͡
꡼˥󥰽ФǡӥˡȤäƻ񤦤Τ٥ȤʤΤʡ

ϤԤäƤޤ͡
ͤΡˤˡ١ͪʤȤɤ椦ˤơ
ڤĹܤήܤȡåǤ

ǡܤϡͤ餷ͤꡢ
ưʬ⤢ꡢƥߥʬʤꤢꡢ
򤤱ܤǤϤޤ

ƤǹԤäΤΡ
ιͪΰ䡢ߤȥåפΰ򵤤ˤȡ
ʤӥߥ硼ʵˤʤäꤷ㤦ΤǤ
ͤϴŪΥȥåפ󤬡͸餸ϤʤΤǤ
ͪ󤬽б餹ܤǤϡ͡
䡢ͪɤƤ褦
ͪϸȥåפʤΰ򤷤ʤȤΤʬ뤬
ǤϡߤΥȥåפ󤬲İۡ
äƤ桼ȥåפ礷Ƥե󤬲İۡ

ڤ᤿ɡʤڤʤ
ͤǤ

ޡͧãΥѥĴҰơ
å󥸥㡼Ȥʤ顢ȥ֥륷塼ƥ档
ͻҤɤʬʤ顢õ֡
ȲǤɤɡ

ŻǤäǥȥ֥륷塼ƥ󥰤뤱ɡ
ʬΤꤿȤ꤬Ĵ٤Ȥ¤ʤ
ʬ⡢ԤФäбŤ餤顢
񤷤͡

轵̶ܤɤ߻Ϥ᤿
岼ξܤɤ߽

Ϲߤؤ夤εդޤǹԤäƤޤä
ϼʬʬʤѤ

ơϴưΥ饹ȤͤޤήƤ
ż֤ǡܤɤߵ㤯ˡϾѤä
ʻ˺ʪ˰ޤƤ

ܤϡ¤λ֤˺줵ͤ㤦Ͷ

ͤλŻϡԲμΤä롢ζ̳ŻҲȡ
Τȯ롢ʪʤ䡢̱ԤƼ�ŻҲ
Ĥޤꡢ̱ɼֺ̱¤οߤ虜虜˹ԤʤƤ⡢
󥿡ͥåȤǽ褦ˤʤ롢Ȥ

ơ餳λȤ˷ȤꡢϤȤȤӥ
̤ơɤˤʤ뤫
̱ۥȤ˴֥ӥŸǤ뤫
ֺ餯鲤ΤˡѤƤޤäꤷʤ
ŻҼζƱġe-tokyoʤƸդʹ顢ͤפФƤ졣
ͼΥ˥塼ǡ餤ϥӥξҲ𤬤顣

5
粰äعߤХڡ١
äԤäƤޤ衣
ΤŹ뤫顢ɤ¤äɡ
ǽϡѥեåȸợֶäŹ
ǵŹ٤˹ԤäߤäƤơ
ŹϡܤˤˤơõΤ
粰٤äƸŹǵŹ٤οŹΤŹ
Υϡ̤ȥС
̾ΤȤꡢȶ̤äƤȥФ
Źä顢ǵŹ٤ȰäƤʤƤơ
֤ϼԤפȻפäɡ줬򤷤Գ졣
ŤΤĤϡȶ̤Ȥ⡢ȥȤɤơ
ʲϽʤɡȤäƤ͹ߡ
ޤ䤫ʤ̣Ǥ
Ĥ󤸤㤤äɡܡҤäȤ飳ܤ򵤤ˤơ
ĤΤϻߤƤ

ǡ粰٤ˤͤϡǵŹ٤å
ͤƤΤǡܤϤǿ٤뤳Ȥˤ
ǡԤĤȡäȤϤäȰäȥФо졣
Ū˹ΤФϡȥФ̾ʪ餷Τǡ
ȥаʳʸ뵤̵äΤ

ǡ٤ƤߤƤδۡ
ͤϡ粰٤Τۤ
ǵŹ٤ϾʤʤΤ̣ΤĤǡ
̣ͮҤ餬ȤäƤ⤤ǴԤƤ줿
٤Ƥߤ顢ȥ򤬡粰٤ȼब㤦Τʡ
ȥ̣ǻơĤȥĥƤ
Ū˥ѥäȤʤݤǡԳʴ

äƤȤǡäȸʤʤäơ
ܤϼˤˤޤ
ϡ٤äƤŹΥȥФͽꤷƤޤ
ѥեåȤμ̿ǤϡǴζʼȤäȥФäݤ
Ĥ⡢ȽǤˡ̣äꤷƤʤΤǡ
ڤߤˤƤäȡ
ʤߤˡ٤ΥȥФϡޤǤδָǤ

̿ϡ粰٤Τ̤ȥФǤ

ͤϤȤȴȩʿͤǤ
顢ŵ빽Ҥɤ
ե꡼Ǥ
ŵ䤹顣

ơˤⴥǤ

ѤȳѤˡѥåפ㤤ޤ
ѥåפϡɤǤ뤱ɡ
ȤĤʤƤʤͤϡʤȤԲ
Ǥ⡢з줹ɤ
夫ߤϷ̣¿Ƥ͡
ѥåפǡߤڤ

ƿʤǤˡذ̣٤Ȼפ

顢ʰ͡

ͤϤɤȻפ

ή㤤ʤ

᤿顣

λ

⡼ڤơڤơ

̶л֤ż֤Ǥɤʤ
⤬Ǥȡˤʤ뤫äƻפäơ
äꤷɤʤȻפäƤɡ
ɤ߻Ϥ᤿ߤޤʤơ
ż֤Ǥĥäɤ³Ƥޤ

ʤܤɤळȤڤäƻפΤϡȤƤפ֤δС
֤⡢äȤ֤˲᤮Ƥ
äĹԤǤ褫äʤ

̶ż֤μ⹭ǡ
إɤȯ˰⤦ڡ٤ιΤ򸫤ޤ
ñʥȡ10̾ˡ23ȯΥӡץ쥼ȡʡ
ͤϲͤʤΤǡӡ˶̵̣Ƕޤä̵ʤȻפ
礷Ƥߤˤޤ
10ͤʤ顢ǽ⤤ϥʤự̵餤ʤΤǤϡ
äƻǡǶޤä̵ʤȻפäʤ⡢
󡢱礷Ƥߤɤ⡣
ܤϡڡ󥵥ȡhttp://www.hon-nama.com/˥

ɤߤܤäơܲŹäɡ
͡ä椫õȤŹݤɤ͡

礤礭ܲˤϡ߸˴Υѥ󤬤äơ
ȥԤǡоݤܤκ߸ˤ־줬ʬ롣
ǼҤˤä㤦Τ⤢뤫顢ʣѥäõ͡
ʬõƤ顢หĤǡäƤޤ

Ƕᡢʤ礭ܲȡѤ˸ѥ֤Ƥ뤫顢
ŹݤΤѤä顢ܲ˹ԤäƤߤޤ礦
ޡŹäȤղŪʥʹꤹ뤫顢
ͤϡݤ򥪥᤹Τ衣

Ѥʤã롣
ѤСͤ¿ɤѤ뤫ȴԤ
ϤꡢʴԤϼ˾餷

ʿã򡢤ɡΤθͤɤƤΤ
ˤƤʬοãɤ˸ƤΤ

ʤȤդȤѼҤɤǤ
ǯޤǤϤʤʤäΤˡ
ʤʬ­ƤʤΤ
ȩ줿褦ʴˤʤäꤷơ
ȤäƤʴǤ

˥٥Ȥݼ򤷤褦ˤ⡢
ŪˡȩݼϤƤʵޤ
Ϸ

ϡä٤νؤǤ

ǯ򤤤ȥ˹ԤäǤ
ϡξˤǤ
Фǽ褿Ƥγʤ򡢲ʤⲿʤäƤǤ
꤭äƲ򸫤ȡۤäȤ˥쥤ʤǤ

Фˤäơ󤯤οʿޤdzʿ
Фäϫäƴ
ޤƤäơפä㤤ޤ
ʿį֤äơ֤Ǥ͡
ƿäơǯǯĥäƤޤ礦

ϤޤơɤޤǤ⡣Ǥ
񤤤äƻפäƤᣲǯ
äȲ񤦤Ȥޤ
פäƤĥޤǤ
ޤýƤʤä⡣
٤Ϥäޤ礦

줫鵹ꤤޤ

050113_214402.jpg˾ä顢عߤХڡ٤ι𤬤ä
23ŹäƤ餷줾ΤŹΤФμ̿ʤǤ롣

Ź뤳Ȥӥå̿ˤ뤪ФΤۤȤɤ
ФξˡȤΤäƤ뤪ФʤΤ
ϤȤ̾ʪʤΤʡ̣

Υڡϡ15飳31ޤdzŤƤ褦Ǥ
ߤιˡФ򿩤٤˹ԤΤɤǤ
ߡͽ̵꤬ʤФݤǤ˹ԤäƤߤƤϡ

ΥϡŹ˿٤˹ԤΤ⡢㤤ʪ˹ԤΤ뤫äΤǡ
٥ӡ顼ǺѤޤˤޤ

٥ӡ顼繥ʤΤǡ˿٤Ƥɤ
⡢ܤ⥫꡼ޤ뤫顢åȤŬƤ뤫⡣
ú岽ʪʤ50ߤۤȡ̤⾯ʤ顢äȥ꡼
³Ƥ顢Ƿ빽餻뤫ʡ
ڤͼӤݤСɤ͡

ܤäѤꡣ

ؼʬ餷٤äơʤ
ؤοͤ餷͡٤ʤƸɡؤοͤ餷٤äƲλ
ʬϼʬλ򡢤ɤ򤷤Ƥ
ͤλ򡢤ɤ򤹤

ʬڤƤʤʹ֤ˡͤλ򤹤ɤ

˻פäꤹ⤢뤱ɡʬϼʬ򤷤ʤ㤤ʤ
ʿͤλοͤεͤ򤷤Ȼפ
ȤƤ⡢Ⱦʬ򤹤ʤȤƤ⡢
ï򤷤

ʻͤ

䡼򤫤äǤϺŴ
ȤΤϡƤäǤ
äѤꡢեߥ꡼ϤΥϡ
ߤʤǤȡ򤤤͡
ͤιͤäƸȤ夬װ
äʤȰ㤦餸뤷͡

äƥȤǡ֤餤äƤޤ
⡢˰뤳Ȥʤ
ޤ­ʤ餤Ǥ
ϡǤ
˥㥯˥˥硢ڤޤ

ƥӤƻλäȡüˤʤäƤ⤢Ȼפ
̡٤ƻƤ⡢򤯤ʤ
⤽̡٤ϼоݤˤʤʤ

ʬ˽줿ꡢٴ˿äƳݤäꤹ롢
ɤ褦ʤԤƻƤΤ򸫤ơ
ˤäꤹ롣
ذȤ򤹤٤ΤϥåΤ
ˤ¿Ȥ뤯餤
ϥդɤʤƻפΤ
ʤʴʤ
ʬμĥ̤ʤȡܤФʬۤ
̤̤ᤴˤʤä㤦Τʤ
ܵҶȤƤƤ⡢졼ϵեΥѥ졼ɤä

ٻˤ⡢äȸϤͿʤ
ˡ԰٤ʤ顢äȷٻĤޤäƤ⡢
ɤȻפɤʤ
ȺԤޤΤˡDZθ򤷤ʤƤϤʤΤ
ɤʬʤǤ

ϥ򴹤ޤ
⤦Ǯ򤷤ʤʤä顢5000˸򴹤Ƥޤ
뤬Ƥȡ󥸥󤬥ࡼ˲ʤʤ롢
ʤƻѲ顢ޤʬʤɡ
򴹤Ȥˡ󥸥󤷤Ƥߤȡ֤㤦Τʬ롣
Ф⤽®®򤹤ȤΡѥϸ϶
žǤΥ󥸥󲻤⡢Ǥ

פ֤˲󤷲᤮Ƥߤޤʡ˥˥

ؤˤϡͽż֤⤹ŸǼĤ롣
ηǼĤϡͽǤʤޥʡθƤӳݤʤ󤫤⤹뤬
ϤϡɤǤƤ

ؤ֤ˡäȸŸǼġ
ȯޤ
رسݰޤϾ̳ˤΤ餻
طδְ㤤ȡ˵դɡ褦Τ餻褦ˤ⡢
ͤż֤⤽ط˸ɤΤ
ʻͤƤ뤦ż֤б˸Ф
ߤꤿؤΤ餻褦䡢ʤʿͤߤʡ

ӥˤǡѥ󻨻㤤ޤ
Ϥλ餷ϥå󥰤Ȥˡԡλ񤤤Ƥä

桢æޥեýäƤΤäơ
Windowsפʤǽڤäꡢ󥿡ͥåȥץ
̤ΥեȤѤƥ̤ǤͭȤäää
ä˶̣äΤեΥե꡼եȤǤѡ
ߤˤϺߤǤ̵͡MS-OfficeѤǤ륽եȡ
⡢MS-OfficeȤ뵡ǽäꤷơ
Ȥ˼ΩƤƤСȤäƤŬ褬
ȤäƤ⤪ʤäƻפä

ϼΥѥ˥󥹥ȡ뤷ơ档
äȻȤ꤬㤦ȥ⤢
⿴ۤ͡

Ǥ⡢MS-OfficeΡϼ夤顢ɤ͡
MS-OfficeäƤΤϡwordexceläӥͥեȤλǤ

̶ż֤˾äƤ֡ΤοͤϷӤϮäƤꡢ
İƤꡢܤɤꤷƤ륱ɡʹִѻ͵͡
ͤ⡢ѻƤߤ뤱ɡêξï֤ݡĿʹ͡
äƤʳ¸ߤ˵դȡ빽򤤡
êβοͤοʹʤǧ褦ˡäͻҤ򸫤ơ
ο顢äȶդơХäȤäƤ
⡢ΤޤΥ줿ȤޤǿʤǤɤ߻Ϥ롣
ǯ뤫줤ȡ̤˼ä̤ɤʡ

ߤ餤äݡĿʹ
ɤ餹ż֤֤Ƥ㤦ΤϡΤʤ롼
ȤʪꡢʪȤδ˾׺ˤȡ
ȤƻϤΤˤʤСʤ˿ĥʤΤˡ

ʶС

椬Ҥ¿βҤƱŻϤǤ
ͤ⿷ǯ᡹ĥĻŻʤ餤夬꤫ʡ

ƥե򳫤顢ۤͽ̤ꡣ
ʬˤϡʬλŻϡܴۤλ֤ˡ
Ȥʤ꡼ڤλŻΡ٤ȡ
֤ݤ뽸פΤλŻФƤ
Ϥ
ǯˤʤäƤ⡢ŻΥ塼󥰤ʤΤ
īλǽФƤ㡢бι֤ˤǤΤˤá
äƻǡ飶֤λĶȤǤ
Υܥȥͥå̼򡢤ɤˤʤȡߤ˷꤬ᤤ

ˤǤ
㤫ʤä褦Ǥ
椫ˤơ˶ˤǤ
ŻʤΤˡʴ㥤ʤ

ϤϤˤä꿻äơ
᤯ɤ˰㤤ʤ

ϡƻ㤫򤷤ޤ
ö鼫ʬβȤȤϡ㤫ΤǤ
Ҥƻϡ㤫Ƥʤơ
ԼԤƧ߸Ǥ줿⤢ꡢäƥĥĥȳ褦ˡ
äȸۤΤǡǯ꤬̤äꤷˡ
ȤäƤǥ󥸥饹ͽ

äƥȤǡƻ򥭥쥤㤫ޤ
ï˴դǤʤ­
Ťͤʤ͡

2005ǯˤʤޤ
ޤƤǤȤޤ

ǯΤ褦ɤǤ줿꤬Ȥޤ
ȤΤʤ񤭹ߤ⤢ޤ
ޤˤϳڤǤǤ礦

ǯ⡢ƤޤΤǡ
ؤɤޤǤ⡣٤ȡؤɤ٤ꤤޤ

ΥڡΥȥåץ